
Польське радіо для України
Polskie Radio dla Ukrainy (PRdU) to informacyjno-publicystyczno-muzyczny projekt medialny Polskiego Radia w języku ukraińskim skierowany do Ukraińców mieszkających w Polsce oraz słuchaczy w samej Ukrainie. Podcast przygotowuje Sekcja Ukraińska Polskiego Radia dla Zagranicy. Польське радіо для України (ПРдУ) – це україномовний інформаційно-публіцистично-музичний медіапроект Польського радіо, адресований українцям, що мешкають у Польщі, а також до слухачів у самій Україні. Проект Польського радіо для України постав на основі Української служби Польського радіо.
Odcinki

ЧИ/Я ІНФОРМАЦІЯ.Лише 7% видаленого шкідливого контенту:NASK про реакцію соцмереж на скарги
Лише менше 7% шкідливого контенту, про який повідомила NASK, було видалено платформами соціальних мереж; трохи більше 17% було модеровано. Досі доступно аж 76% контенту, або майже 50 000, який NASK оскаржувала до платформ соціальних мереж як шкідливий, - такі дані звіту «Реакція соціальних платформ на повідомлення в першому півріччі 2026 року», про який розповідають Ізабела Ярка й Евеліна Влодарчи

НА ПЕРЕХРЕСТІ.Олександр Сич про російський полон:«Люди мають знати, з чим ми маємо справу»
Старший сержант Національної гвардії України Олександр Сич, охоронець Чорнобильської АЕС, який пробув у полоні понад 3 роки, наголошує на необхідності розповідати світові правду про нелюдські умови поводження з військовополоненими й цивільними та добиватися їхнього звільнення.

УКРАЇНА І/ЧИ ЄС.Міграційна політика ЄС: між безпекою кордонів і правом на притулок
Про нові міграційні правила, приклади тимчасового повернення перевірок на кордонах усередні Шенгену, депортацію з країн ЄС і безпекові питання в цьому контексті розповів професор Артур Ґрущак із кафедри національної безпеки Ягеллонського університету, - у передачі Сніжани Чернюк "Україна і/чи ЄС".

МИ У ПОЛЬЩІ. Рішення Львівської облради посилюватиме антиукраїнські настрої в Польщі
«Львівська обласна рада дала чергові аргументи польським крайнім силам», — на цьому наголосив голова Об’єднання українців у Польщі Мирослав Скірка, коментуючи наслідки рішення для українців у Польщі. За його словами, крайні праві сили в Польщі отримають додаткові аргументи. Про те, що нині відбувається з польсько-українськими відносинами, як суперечки навколо історичної пам’яті позначаються на жит

ІТ. Як інтернет-спільноти втягують підлітків у насильство: експерт пояснив, що мають робит
Поліція перевіряла, чи могли напади в польських школах бути пов’язані з інтернет-челенджами. Водночас експерти звертають увагу на небезпечні онлайн-спільноти, які маніпулюють підлітками, шантажують їх і поступово залучають до дедалі жорстокішої поведінки. Доктор Конрад Цесьолкевич з Університету Корчака, експерт із захисту дітей в інтернеті, пояснив, як працюють такі мережі, чому безпека дітей не

НА ПЕРЕХРЕСТІ. У Варшаві відбулися Х Азовські дні польської науки
У межах ювілейних X Азовських днів польської науки у Варшавському Домі Полонії відбулися кілька мультинаукових панелей за участю українських і польських дослідників. У центрі уваги були постколоніальні інтерпретації та мілітарна тематика.

НА ПЕРЕХРЕСТІ. Василь Боднар: Україна захищає не лише себе, а й безпеку Європи
На полях Варшавського безпекового форуму посол України в Польщі Василь Боднар розповів про найнагальніші потреби України в захисті неба й енергетичної інфраструктури, український досвід, корисний для європейських партнерів, та необхідність спільної протидії когнітивній війні. Дипломат наголосив на важливості збереження українсько-польської співпраці, попри розбіжності, які використовує Росія.

УКРАЇНА І/ЧИ ЄС.Дискусія«Україна та людська ціна війни» на Варшавському безпековому форумі
Якщо злочин геноциду, злочин проти людяності й інші злочини не засуджені й не покарані - вони будуть продовжуватися й зростати, - підкреслили учасниці й учасники дискусійної панелі «Україна та людська ціна війни» з України та країн ЄС на Варшавському безпековому форумі. Ганна Гопко, голова Національної мережі захисту інтересів «ANTS», членкиня Міжнародного центру української перемоги (ICUV), Марія

РАНОК. Тетяна і Дмитро Малкови: між магією Netflix і таємницями Трипілля
Кінозалаштунки серіалу Netflix «Лялька», досвід роботи в міжнародному кінопроєкті та ще одна грань творчості — література. Саме так з’явився «Арагон — Син Сонця». Еепічна сага, що переносить читачів у часи Трипільської цивілізації та відкриває нову сторінку прадавньої української історії. Презентація книги на Кіпрі вже відбулася, попереду — зустріч із читачами у Варшаві. Як поєднуються кіно, літер

ЧИ/Я ІНФОРМАЦІЯ.Політики ЄС і Польщі про Україну: на полях Варшавського безпекового форуму
Політики Польщі та ЄС на полях Варшавського безпекового форуму прокоментували роль і місце України в ЄС, регіоні та польсько-українських відносинах. Збирала Сніжана Чернюк для передачі "Чи/я інформація".

І.Т. Інтернет провокує агресію серед молоді. Чи здатна Європа приборкати техгігантів?
Сеймова комісія з питань цифровізації мала обговорити шахрайську рекламу у Facebook, але представники компанії Meta на засідання не прийшли. Чому технологічні гіганти дозволяють собі ігнорувати європейських законодавців, хто заробляє на сумнівній рекламі та чи здатна Європа дати цьому раду, розповів медіазнавець з Університету Марії Кюрі-Склодовської в Любліні професор Пьотр Целінський

УКРАЇНА І/ЧИ ЄС.Швеція та Україна: від військової допомоги до стратегічного партнерства
Імовірна зміна уряду Швеції не повинна призвести до суттєвого перегляду політики підтримки України та зміцнення східного флангу НАТО.Так вважає проф.Моніка Банась із Ягеллонського університету, яка розповіла про теперішню ситуацію в Швеції у передачі Сніжани Чернюк "Україна і/чи ЄС"

НА ПЕРЕХРЕСТІ. Розпочався Всеукраїнський літературний конкурс для учасників бойових дій
1 жовтня розпочався Всеукраїнський літературний конкурс «Слово самовидця» для ветеранів і чинних військовослужбовців Сил оборони. Про ідею конкурсу розповів автор ідеї та представник організаторів Володимир Даниленко.

НА ПЕРЕХРЕСТІ. У Варшаві активісти нагадують міжнародній спільноті про Олешки
6 жовтня під посольством США у Варшаві активісти закликали міжнародну спільноту діяти для порятунку, бо Росія морить голодом і нищить цивільних в окупованих Олешках. #SaveOleshky

РАНОК. Пенсія в Польщі: як зарахувати український стаж і зберегти виплати
Українці в Польщі можуть зарахувати український страховий стаж під час оформлення пенсійних прав, однак важливо правильно підтвердити періоди роботи та подати необхідні документи. Експерт пояснив, як оформити пенсію через ZUS, отримувати виплати та пройти обов’язкову щорічну ідентифікацію. Також йшлося про ризики, пов’язані з оформленням карти CUKR, зокрема можливу втрату права на 800+ у разі змін

РАНОК. Енергетика під вогнем: якою буде зима в Україні
Енергетика стала однією з головних цілей Росії під час масованої атаки. Президент Володимир Зеленський заявив, що росіяни прагнули завдати Україні болючого й показового удару. За його словами, такі атаки можуть продовжуватися. Тож головне питання зараз — наскільки українська енергосистема готова до зими. Чи вдасться захистити ключові об’єкти від нових атак? Яку допомогу Україна отримує від європей

МИ У ПОЛЬЩІ. Окуповані Олешки: як врятувати цивільних
Про ситуацію в Олешках говоритимемо з Анною - мешканкою міста, яка пережила російську окупацію та змогла виїхати на підконтрольну Україні територію. Другий гість програми — один з організаторів акції #SaveOleshky у Варшаві Микола Петрига, діяч української меншини в Польщі, активіст Євромайдану–Варшава.

ЧИ/Я ІНФОРМАЦІЯ. Когнітивна війна: Польщі потрібно формувати інформаційну стійкість
Необхідна імунізація суспільноі та особистої свідомості в Польщі для формування інформаційної стійкості. Про особливості когнітивної війни розповідає проф. Агнешка Щигельська з Академії воєнного мистецтва, - у передачі Сніжани Чернюк "Чи/я інформація".

РАНОК. 30 років «Другій Ріці»: музика під час війни
Український гурт «Друга Ріка» розпочинає тур Польщею, який збігається із 30-річчям колективу. Як змінився гурт та його слухач за три десятиліття, і що означає залишатися в Україні та створювати музику під час повномасштабного вторгнення? Обговорюємо активне волонтерство музикантів, трансформацію поняття успіху в сучасних реаліях та нову пісню «7’Я в онлайні», що стала відображенням болю мільйонів

РАНОК. Особистий бренд як шлях до справжності: філософія книги «Бренд самурая»
Особистий бренд — це не лише гарна картинка в соцмережах чи вдала рекламна кампанія, а передусім характер, репутація та здатність залишатися собою. Як багаторічний досвід у сфері комунікацій поєднується із філософією бойових мистецтв і чому іноді найкраща стратегія — перестати грати чужу роль? Обговорюємо, чи можливо мати сильний бренд без постійної присутності в Instagram, як відновити репутацію

РАНОК. Мобінг, дискримінація та захист прав працівників у Польщі
Вже 5 листопада в Польщі набувають чинності нові правила щодо мобінгу та дискримінації на робочому місці. Як чітко відрізнити звичайний професійний конфлікт від систематичного порушення прав, що робити у випадку приниження з боку керівника чи колег та як правильно збирати докази (листи, повідомлення, свідчення) для свого захисту? Обговорюємо, куди краще звертатися — до Державної інспекції праці (P

РАНОК. Нова стратегія НАТО, винищувачі Rafale для ЗСУ та новітня українська ППО
НАТО працює над стратегією швидкої перемоги на випадок російської атаки на східному фланзі, приділяючи особливу увагу досвіду війни в Україні: застосуванню дешевих дронів, штучного інтелекту та автоматики. Чи має Альянс потенціал реалізувати «Теорію перемоги» на практиці та чи є символізмом презентація цього плану саме у Польщі? Окрім цього, обговорюємо перспективи навчання українських пілотів на

МИ У ПОЛЬЩІ. Українці в Польщі: як знати й захищати свої права
«Твої права — твоя суперсила в Польщі» — сімейно-правовий фестиваль під такою назвою відбудеться у Варшаві 6 листопада та об’єднає юристів, представників українських установ, міжнародних організацій і громадського сектору. Про це у програмі «Ми у Польщі» Світлана Мялик поговорила з Ярославом Романчуком, адвокатом, головою правління Асоціації українського бізнесу в Польщі, керуючим партнером EUCONL

ІТ. Покоління допаміну: як смартфон захоплює нашу увагу і чому нам дедалі важче зупинитися
Що відбувається з нашим мозком, коли ми машинально тягнемося до смартфона і починаємо гортати стрічку? Чи справді можна говорити про залежність від цифрових технологій? І чому нам дедалі складніше зосередитися на довгому тексті, побути без стимулів або просто відкласти телефон? Покоління Z стало першим, яке від дитинства дорослішало зі смартфоном у кишені. Пристроєм, що постійно відволікає нас від

МИ У ПОЛЬЩІ. Українець у польській академічній та медійній сфері
Від Erasmus до польської науки: як українець будує професійний шлях у Польщі. Гість - Андрій Куцик, дослідник, викладач, редактор.

НА МЕЖІ. Чи збирав би сучасний Ґедройць допомогу для Збройних сил України?
Сьогодні зосередимося на події в Познані. У Центрі культури «ZAMEK » про спадщину Єжи Ґедройця говорили історик Юрій Шаповал, дослідниця і письменниця Саша Іванюк та поет і видавець Юрій Завадський. Саме там прозвучало одне з найпровокативніших питань цих днів: чи збирав би Єжи Ґедройць сьогодні кошти для ЗСУ?

МИ У ПОЛЬЩІ. Про Бізнес у Польщі: що працює, а що доводиться змінювати
Від ідеї до власної справи: дізнаємось про досвід української підприємиці у Польщі.
Гостя програми - Наталія Рєкова, бізнес-коуч, консультантка та тренерка. Розповіла про
особистий досвід підприємництва, зміну професійного напрямку та про те, як повернулася до своєї основної сфери — бізнес-коучингу, консалтингу та розвитку лідерських якостей.

МИ У ПОЛЬЩІ. З України — до Варшави: як знайти своє місце між двома країнами
Анна Доцяк приїхала до Польщі не просто навчатися. Варшавський університет, Студіум Східної Європи, дослідження міжнародних відносин, безпеки та українсько-польських відносин поступово стали частиною її професійного шляху. Сьогодні Анна досліджує Центрально-Східну Європу, викладає польську мову українцям і продовжує шукати відповіді на питання, які стосуються не лише політики, а й людей: як ми з

УКРАЇНА І/ЧИ ЄС. Болгарія: Передвиборча лихоманка та двоїна Румена Радева
Про ситуацію в Болгарії напередодні президентських виборів, про (не)ймовірну підтримку України, видимі й доки невидимі шляхи Болгарії в зовнішній і внутрішній політиці з експрезидентом/прем'єр-міністром Руменом Радевим розповів доктор юридичних наук Іван Кьосев із Софійського університету, - у передачі Сніжани Чернюк "Україна і/чи ЄС".

НА ПЕРЕХРЕСТІ. ВБФ:Членство України в ЄС і НАТО як стратегічна мета й інвестиція в безпеку
Архітектура безпеки змінилася безповоротно: загроза з боку Росії триватиме, тож інтеграція України в ЄС і НАТО є стратегічної безпековою метою, - про ці й інші положення звіту, запропонованого для розгляду учасникам Варшавського безпекового форуму (12-13 жовтня 2026р.), розповів Мацей Даховський із Фонду Казимира Пуласького.

Трагедія в Ярославі: як інформаційний простір заповнюється антиукраїнськими фейками
Трагедія в Ярославі стала черговим прикладом, як реальна злочинна подія швидко обростає непідтвердженими версіями, маніпуляціями та відвертою брехнею. На тлі зростання антиукраїнських настроїв у Польщі окремі політики, медіа й анонімні джерела поширювали неправдиві твердження про напад, тоді як експерти вказують на ознаки ширшої інформаційної операції, спрямованої на посилення страху, поляризації

ЧИ/Я ІНФОРМАЦІЯ.Від фейку до психологічних операцій:Росія водночас проти Польщі й України
Росія веде все складнішу когнітивну війну, а Польща досі не має системного механізму протидії таким операціям впливу. Каміль Басай із фонду Infoops Polska пояснює механізми російських операцій, стверджує необхідність координації державних і недержавних структур і вважає, що Польща має активніше використовувати досвід України, - у передачі Сніжани Чернюк "Чи/я інформація".

РАНОК. Фейки про українців у Польщі: як працює російська дезінформація та як її розпізнати
У час війни інформація стала потужною зброєю, а соціальні мережі переповнені повідомленнями, мета яких — посіяти сумніви, викликати негативні емоції та змінити ставлення поляків до українців. Як еволюціонували дезінформаційні наративи від початку повномасштабного вторгнення, чи ускладнює штучний інтелект розпізнавання брехні та які тривожні сигнали мають насторожити кожного перед тим, як поширити

РАНОК. Денний удар по Києву, зміна тактики ворога та модернізовані російські дрони
Росія знову атакувала Київ: вдень ворожий безпілотник влучив у будівлю в центрі столиці, внаслідок чого є загиблі та поранені. Чому ворог дедалі частіше обирає такий час для ударів — це психологічний терор чи спроба виконати конкретні військові завдання? Обговорюємо зміну тактики окупантів, масоване застосування нових, швидших типів безпілотників та постійні спроби перевантажити українську ППО. Як

ІТ. Ідеальний шторм: чому Польща робить ставку на штучний інтелект і чого варто боятися
Понад три десятиліття польська економіка зростає без перерви, і це зростання називають справжнім економічним дивом. Проте головний двигун цього успіху, дешева робоча сила, дедалі швидше вичерпується. Народжуваність падає, суспільство старіє, а жодна з двох можливих альтернатив, масова трудова міграція чи роботизація, не має суспільної підтримки. Водночас штучний інтелект розвивається швидше, ніж б

НА ПЕРЕХРЕСТІ. Конгрес ReInfo у Білостоку: як Польща шукає шлях до інформаційної стійкості
У Польщі 22–23 вересня відбувся Перший конгрес інформаційної безпеки ReInfo, організований Фондом Інституту Заменгофа у співпраці з Університетом Білостока. Сільвія Чубковська, голови Ради Інституту Заменгофа та Максим Сієр із INFO OPS Polska розповіли про деякі питання Конгресу. Розмовляла Сніжана Чернюк.

УКРАЇНА І/ЧИ ЄС. Німеччина на політичному переломі: зростання АдН і ризики для України
Чому ХДС у Німеччині втрачає, а АдН набуває та які ризики виникають для України розповів Віктор Савінок, головний аналітик в Західному Інституті в Познані, - у передачі Сніжани Чернюк "Україна і/чи ЄС".

МИ У ПОЛЬЩІ. Легалізація українців у Польщі: що потрібно знати
У програмі «Ми у Польщі» говоримо про актуальні правила легалізації українців: які можливості мають люди з тимчасовим захистом. Світлана Мялик запросила до розмови експертку з легалізації, засновницю фонду «Дім там, де ти» Олену Дехтяр

РАНОК. Наука для всіх: у Варшаві стартує ювілейний фестиваль
У Варшаві стартує 30-й Фестиваль науки — один із найбільших у Польщі заходів, покликаних зробити науку доступною для широкої аудиторії. Цьогоріч понад сто наукових, освітніх і культурних установ підготували сотні лекцій, дискусій, експериментів, майстер-класів та інших подій. Особливий виклик сьогодні — зацікавити наукою дітей і молодь, які звикли отримувати інформацію за кілька секунд у TikTok чи

РАНОК. 800+ для українців: чому ZUS зупиняє виплати
800+ — виплата, на яку багато українських родин у Польщі вже звикли розраховувати щомісяця, але останнім часом частина сімей раптово перестала отримувати ці гроші. У 2026 році для громадян України зі статусом UKR діють додаткові умови, зокрема щодо професійної активності батьків, навчання дітей у польській системі освіти та фактичного проживання в Польщі. Проблеми можуть виникати і через невідпові

РАНОК. Новий раунд переговорів: чи зустрінуться Україна, США і РФ?
Чи може жовтень стати місяцем повернення Росії, України та США за стіл переговорів? Після кількох місяців фактичної паузи дипломатичний процес знову активізувався. Українська сторона говорить про підготовку нового тристороннього раунду вже в жовтні, і в Кремлі також не виключають такої можливості. Тут з'явилася ще одна важлива деталь: Вашингтон запросив Путіна на грудневий саміт G20 у Маямі. У Кре

РАНОК. Автобуси з Кельце: польська допомога для Вінниці
Історія автобусів із Кельце до Вінниці, яка кілька місяців тому опинилася в центрі політичної суперечки, зрештою отримала продовження завдяки польським громадянам. Після того як місто відкликало прохання про безкоштовну передачу автобусів, у Польщі організували громадський збір і зібрали понад 600 тисяч злотих, щоб придбати транспорт для Вінниці. Перші автобуси вже прибули до міста, а сьогодні від

НА ПЕРЕХРЕСТІ. Політична криза в Німеччині: AfD, Мерц і підтримка України
Політична криза в Німеччині після успіху «Альтернативи для Німеччини» на регіональних виборах може вплинути не лише на внутрішню політику країни, а й на її роль у Європі та підтримку України. Багато в цих процесах залежатиме від рішучості Фрідріха Мерца та його здатності встановлювати "червоні лінії", однією з яких є допомога Україні, - так оцінює Януш Рейтер, експерт із міжнародних відносин і кол

РАНОК. «Українська весна» у Познані
У Познані стартує фестиваль «Українська весна» — одна з найбільших подій, присвячених українській культурі в Польщі, яка цього року знову об’єднає кіно, театр, музику, поезію та мистецтво. За роки існування фестивалю змінилися і його програма, і аудиторія, і сама українська спільнота в Познані. Цьогоріч організатори хочуть не лише показувати полякам сучасну Україну, а й відкривати українцям Польщу

РАНОК. Порушення неба Польщі: випадковість чи тест НАТО?
Польща знову зіткнулася з порушенням свого повітряного простору російським військовим гелікоптером, який ненадовго залетів із боку Калінінградської області. На цьому тлі Варшава говорить про зростання ризику гібридних атак і необхідність підвищеної готовності сил безпеки. Водночас на східному фланзі НАТО одночасно фіксують повітряні інциденти, активність біля кордонів та інші потенційні провокації

РАНОК. Генасамблея ООН: про що домовляються світові лідери
У Нью-Йорку триває 81-ша Генеральна асамблея ООН, яка цього року проходить на тлі війни Росії проти України та інших серйозних міжнародних конфліктів. Однією з головних тем для Києва стали зустрічі Володимира Зеленського з міжнародними партнерами, зокрема розмови про деескалацію, захист енергетики та посилення ППО перед зимою. Україна також наполягає на подальшому санкційному тиску на Росію та обг

МИ У ПОЛЬЩІ. Українці в Польщі: громада, яка може бути мостом між двома країнами
Яку роль українці можуть відігравати у формуванні польського сприйняття України?
Про це у програмі «Ми у Польщі» говоримо з політологом, доктором суспільних наук, директором з науково-дослідної роботи ГО «Міжнародний дипломатичний альянс» Тарасом Мишляєвим. В розмові зі Світланою Мялик український політолог розповів про науку, Польщу та життя між двома країнами.

ЧИ/Я ІНФОРМАЦІЯ. Як Росія грає на страхах: дезінформаційні наративи в Польщі
Про фейкові наративи, антиукраїнські й не лише, які набрали багато переглядів і поширень у польському сегменті інтернету, розповів Пшемислав Дудек, аналітик сайту польської фактчекерської організації Demagog, - у програмі Сніжани Чернюк "Чи/я інформація".

РАНОК. Новий мурал у Варшаві, польська історія очима української художниці
У Варшаві з'явився новий масштабний мурал, присвячений історії людини, яка 100 років тому вирушила у навколосвітню подорож автомобілем, щоб розповідати світові про Польщу. Як українській мисткині працювати з польським історичним матеріалом та наскільки відповідально створювати такі проєкти? Говоримо про складнощі роботи з великими форматами, реакцію місцевих мешканців на появу картини у їхньому ра

РАНОК. Документальний фільм «Гірник»: евакуація, важкий вибір та життя на лінії фронту
Документальна стрічка «Гірник» розповідає про жителів міста на Донеччині, які до останнього залишалися у своїх домівках під постійними обстрілами, коли російські війська вже впритул наблизилися до них. Створений на основі реальних кадрів евакуації цивільних та їхніх тварин у жовтні 2024 року, фільм досліджує межу між воєнною хронікою та глибокою історією про прив'язаність до дому, страх і момент в

РАНОК. Вибори в Росії, імітація підтримки влади
Що насправді показали нещодавні російські вибори та де закінчується електоральний процес і починається його імітація? Кремль використовує ці результати для демонстрації нібито тотальної підтримки влади на тлі війни та економічних проблем, а також для виправдання можливих непопулярних рішень, таких як нова мобілізація. Окрема увага приділена незаконному голосуванню на тимчасово окупованих територія

РАНОК. Вибори в Німеччині, успіх AfD, посилення Бундесверу та майбутнє українських біженці
Останні події в Німеччині можуть суттєво вплинути на європейську безпекову та міграційну політику. Зростання підтримки праворадикальної партії AfD на регіональних виборах викликає питання щодо справжніх причин такого успіху, можливого російського впливу та ризиків для подальшої підтримки України. Паралельно країна посилює увагу до обороноздатності Бундесверу, обговорюючи підготовку до нових загроз

МИ У ПОЛЬЩІ. Українська наука в Польщі та голос України
У черговому випуску програми «Ми у Польщі» йдеться про підтримку української науки в Польщі. Світлана Мялик запросила до розмови Орисю Харитонюк — незалежну науковицю, докторку філософії з політології

ІТ. Хто має натиснути на гальма: у світі сперечаються про швидкість розвитку штучного інте
Розвиток штучного інтелекту дедалі виразніше перетворюється на суперечку не лише про технології, а й про правила їхнього створення. Частина керівників провідних AI-компаній попереджає, що найпотужніші системи розвиваються швидше, ніж люди встигають зрозуміти й контролювати їхню поведінку. Інші керівники відповідають: спільне уповільнення не потрібне — окремі лабораторії можуть самостійно зупиняти

РАНОК. «Карпатська вісімка»: що вирішили на першому саміті
У вересні на Івано-Франківщині відбувся перший саміт «Карпатської вісімки» — нового формату співпраці України та семи європейських країн. Його учасники обговорювали спільні проєкти в енергетиці, транспорті, безпеці, економіці, екології та гуманітарній сфері. Водночас важливо зрозуміти, чи йдеться вже про конкретні домовленості та фінансування, а не лише про політичні декларації. Окреме питання — р

РАНОК. Сусідська оборона: як Варшава готується до криз
У Варшаві мешканці району Охота самостійно готуються до можливих криз — від тривалих відключень електроенергії до надзвичайних ситуацій і війни. Вони знайомляться із сусідами, визначають, кому може знадобитися допомога, та об’єднуються за ресурсами — транспортом, водою і продуктами. Уже близько 300 жителів району пройшли відповідні навчання в межах проєкту «Sąsiedzka Obrona Cywilna». Та чи готові

РАНОК. Як живе Люблінське воєводство поруч із війною в Україні?
Люблінське воєводство — один із польських регіонів, де близькість до українського кордону безпосередньо впливає на повсякденне життя людей. Тут війну відчувають через роботу прикордонних служб, рух на пунктах пропуску, присутність військових і нові розмови про безпеку. Останні інциденти на кордоні змусили мешканців замислитися про укриття, можливі загрози та готовність до надзвичайних ситуацій. Во

НА МЕЖІ. Варшава як простір для нових можливостей для українського і польського бізнесу
4 вересня у Варшаві відбулася подія «Miasto – przestrzeń dla biznesu», яка об’єднала представників українського та польського бізнесу, органів влади, бізнес-організацій, фінансових установ та експертного середовища. Учасники говорили про розвиток українських компаній на польському ринку, пошук партнерів і клієнтів, доступ до фінансування та перспективи подальшої польсько-української економічної сп

ПОГЛЯД. Інформаційні дрони: як Росія поширює дезінформацію в Польщі
Російська дезінформація — це вже не лише фейкові фото, вигадані карти чи окремі вкиди. Як працює багаторівнева система наративів, чому емоційний контент виявляється ефективнішим за фактчекінг і як дезінформація про Україну впливає на польське суспільство? Лариса Задорожна і Олексій Бурлаков говорять про це з Ярославом Влодарчиком, очільником фонду Pres Club Polska.

МИ У ПОЛЬЩІ. UA_FEST 2026 у Варшаві: українська культура, музика та спільнота за кордоном
У програмі «Ми у Польщі» говоримо про український фестиваль у Варшаві, а також що сьогодні означає українська культура за кордоном — для організаторів, сучасних артистів і музикантів, чия творчість уже стала частиною культурної пам’яті кількох поколінь. Світлана Мялик запросила до розмови українську співачку Марту Адамчук, українського рок-музиканта, лідера гурту «Плач Єремії» Тараса Чубая та очіл

УКРАЇНА і/ЧИ ЄС. Що бринить у інформаційному просторі США за півтора місяці до виборів
Напередодні проміжних виборів у США професор Пйотр Косіцький аналізує, що може вплинути на настрої американських виборців — від політичних скандалів і економічних проблем до іноземного втручання та стрімкого розвитку штучного інтелекту, - у передачі Сніжани Чернюк "Україна і/чи ЄС".

РАНОК. Сила залишатися собою: TAYANNA про творчість, війну та український характер
Сьогодні стало відомо, що через складну ситуацію на кордоні співачка та композиторка TAYANNA не зможе приїхати до Польщі та особисто долучитися до UA_FEST. Вже 19 вересня у Варшаві втретє відбудеться родинний UA_FEST — простір, де українці та друзі України зустрічаються не лише заради музики й мистецтва, а й навколо спільних цінностей, пам’яті та відчуття приналежності.
Говоримо про український го

РАНОК. Москва погрожує, Варшава відповідає. Польща укріплює кордон
На тлі російських атак по українській інфраструктурі та зростання загрози безпілотників Польща посилює заходи безпеки на кордоні з Україною. Ситуація супроводжується різким загостренням риторики між Варшавою та Москвою. Міністр закордонних справ Польщі Радослав Сікорський заявив, що європейські країни НАТО мають можливості завдати серйозної шкоди російській інфраструктурі. У відповідь російський ч

РАНОК. Що зміниться для українців у ЄС: нові правила та перевірки
Брюссель продовжив тимчасовий захист українців до 2028 року, але водночас посилює вимоги для новоприбулих військовозобов’язаних. Як працюють перевірки військового обліку та «Резерв+», чому правила відрізняються в країнах ЄС і де умови для українців стають жорсткішими а в яких країнах залишаються більш лояльними. Про це в ефірі Польського радіо для України розповіла кореспондентка «Радіо Свобода»

МИ У ПОЛЬЩІ. UA FEST: як українці у Польщі об’єднуються
У програмі «Ми у Польщі» говоримо про те, як українська спільнота у Польщі вчиться самоорганізовуватися, створювати власні простори, бізнеси й горизонтальні зв’язки. А також про UA FEST 2026 — фестиваль української спільноти, який відбудеться у Варшаві 19 вересня. Світлана Мялик запросила до розмови керівницю UA HUB Ольгу Касьян.

ЧИ/Я ІНФОРМАЦІЯ. Європа й США напередодні виборів: праві рухи, Кремль і Мендель
Що спільного має раптова політична реінкарнація колишньої речниці Володимира Зеленського Юлії Мендель із французькими та німецькими ультраправими, яких підтримують проросійські праві США, розповідає політолог Дмитро Корнієнко, засновник Міжнародної аналітичної спільноти Resurgam, - у передачі Сніжани Чернюк "Чи/я інформація".

РАНОК. «Громадянські патрулі» в Польщі: ксенофобія, українці та плани груп швидкого реагув
Журналіст Gazeta Wyborcza Рафал Гурський під виглядом звичайного учасника потрапив на з’їзд «Громадянських патрулів» у Болеславці. Там учасники говорили про українців та інших іноземців як про загрозу, обговорювали створення груп швидкого реагування, а також можливість отримання організацією офіційних повноважень. Що насправді відбувається всередині «Громадянських патрулів», чого прагне їхнє керів

РАНОК. Ситуація на фронті, нові виклики для ППО та «нетрадиційна війна»
Польські військові повідомили нові подробиці щодо дрона, який виявили над Балтійським морем, — з’явилася інформація про його можливе походження. Водночас на фронті дедалі більшого значення набуває так звана «кіл-зона», де через активне застосування дронів пересування стає надзвичайно небезпечним. Окремо поговоримо про українську ППО та перспективи посилення систем Patriot. Зокрема, Дональд Трамп р

РАНОК. Україна, Росія та нові заяви Трампа
Трамп заявив, що Україна та Росія погодилися не бити по енергетичних об’єктах. Наскільки можливий такий сценарій та чи може така домовленість реально працювати? Водночас у Москві говоритимуть про Україну на засіданні, а також обговоримо реакцію на збиття дрона над повітряним простором Литви. Про це у ранковому ефірі розповів політолог Ігор Рейтерович — експерт, який регулярно аналізує внутрішньопо

МИ У ПОЛЬЩІ. Українські справи з Польщі: як вирішувати питання в Україні, перебуваючи за к
Правова допомога українцям за кордоном. Про це говоримо в програмі «Ми у Польщі». Ведуча Світлана Мялик запросила до розмови голову правління Польського представництва БФ «Право на захист», експертку з імміграційних питань Святославу Никорович-Мендель.

ІT. Як інтернет змінює мову: від англіцизмів до «XD» і мови інфлюенсерів
Інтернет змінює не лише спосіб, у який ми отримуємо інформацію, а й те, як ми говоримо та пишемо. Соціальні мережі прискорюють комунікацію, роблять її простішою й розмовнішою, породжують нові слова, скорочення та мовні звички. Водночас вони впливають на нашу здатність читати складні тексти й утримувати увагу. Чи означає це, що мова деградує? Не обов’язково. Можливо, вона просто змінюється — і роби

НА ПЕРЕХРЕСТІ.Завдання з зірочкою: Як скласти державний іспит рівня С1 на знання польської
Про досвід успішного складання її 17-річним сином державного іспиту на знання польської мови на рівень С1 та отримання сертифікату, необхідного для вступу на безплатну форму навчання в Польщі, розповіла Світлана Шевченко.

МИ У ПОЛЬЩІ. Депортація з Польщі: кого це може стосуватися та як захистити свої права?
У черговому випуску програми «Ми у Польщі» говоримо про посилення міграційного законодавства у Польщі та причини для депортації. Світлана Мялик запросила до розмови
юриста Польського представництва БФ «Право на захист» Івана Фальченка.

УКРАЇНА І/ЧИ ЄС:Де Європа єднається з Азією:тематика тоталітаризму на конференції у Варшав
Про застосовність певних транзитологічних концепцій до країн Центральної Азії, про наукові враження від Міжнародної наукової конференції «Радянська Центральна Азія як тоталітарна лабораторія», а також про важливість коректного вживання термінів розповіли доктор Микола Рябчук і уйгурська дослідниця Рукіє Турдуш.

ПРОСТІР ДІАЛОГУ. Від Львова до Вроцлава — спадщина «Оссолінеум»
У 2026 році Польща відзначає Рік Юзефа Максиміліана Оссолінського — засновника інституції, без якої важко уявити польську культуру й науку. Понад сто років Оссолінеум працював у Львові, а його історичні колекції після Другої світової війни опинилися по обидва боки польсько-українського кордону. Сьогодні ця розділена спадщина стає основою для спільних досліджень, цифрових проєктів і допомоги україн

МИ У ПОЛЬЩІ. «Кримський дім» у Варшаві: як зберегти мову, пам’ять і культуру кримських тат
Гість програми «Ми у Польщі» — Халіл Халілов, президент Фундації «Кримський дім» у Варшаві, куратор і культурний менеджер, співзасновник «Кримського дому» у Львові.Напередодні Дня кримськотатарської мови та літератури Світлана Мялик поговорила з Халілом Халіловим про те, чому мова є важливою частиною збереження ідентичності.

МИ У ПОЛЬЩІ. Як відкрити власну справу в Польщі: історія українців, які започаткували бізн
У черговому випуску програми «Ми у Польщі» - про українців у Польщі, які не лише відкрили власну справу, але тепер допомагають іншим. Співзасновники та керівники бухгалтерської компанії в Польщі Денис Габрієль і Вікторія Поливяна стали гостями ведучої Світлани Мялик.

ЧИ/Я ІНФОРМАЦІЯ.Бути на крок попереду:CERT Polska сканує програмні й інші кібервразливості
Про сучасні підходи до захисту цифрового простору та вразливостей програмного забезпечення розповіли журналістам фахівці Cert Polska. Слухала й запитувала для програми "Чи/я інформація" Сніжана Чернюк.

РАНОК. Історія доброти з Варшави: як таксист Мішель Орос підтримує українців
Соціальні мережі підкорила зворушлива історія про варшавського таксиста, який дарує тепло та щиру підтримку українським пасажирам. Водій Мішель Орос не лише висловлює співчуття людям, вимушеним жити у вигнанні, а й співає для них пісні українською мовою. Допис стиліста Іллі Тимченка про «найприємнішого таксиста у світі» миттєво став вірусним, зібравши сотні вдячних відгуків та відео від інших укра

РАНОК. Політичний перелом у Німеччині: що означає тріумф AfD для Європи та України
6 вересня мешканці німецької землі Саксонія-Ангальт принесли історичну перемогу «Альтернативі для Німеччини» (AfD). Здобувши близько 44% голосів, правопопулісти стали першою політичною силою в регіоні, що стало потужним сигналом для всієї Європи. Цей результат підсвітив глибоку кризу довіри до традиційних партій та зростання розколу між Східною і Західною Німеччиною. Ключовими тригерами для виборц











