Польське радіо для України
Polskie Radio dla Ukrainy (PRdU) to informacyjno-publicystyczno-muzyczny projekt medialny Polskiego Radia w języku ukraińskim skierowany do Ukraińców mieszkających w Polsce oraz słuchaczy w samej Ukrainie. Podcast przygotowuje Sekcja Ukraińska Polskiego Radia dla Zagranicy. Польське радіо для України (ПРдУ) – це україномовний інформаційно-публіцистично-музичний медіапроект Польського радіо, адресований українцям, що мешкають у Польщі, а також до слухачів у самій Україні. Проект Польського радіо для України постав на основі Української служби Польського радіо.
Odcinki
РАНОК. «Час невдах»: Крим, пам’ять і людські історії
Крим, пам’ять, люди та історії, які залишаються з нами надовго. Українська письменниця Міла Смолярова у романі в новелах «Час невдах» розповідає про Крим через долі своїх героїв. Поговорили про те, чому авторка обрала саме таку форму, яким постає Крим у її книжці та навіщо читачеві запропоновано два фінали. Про це у ранковому ефірі розповіла Міла Смолярова — українська письменниця, авторка книги «
РАНОК. Скандал у Болгарії: дрон, пожежа на військовому заводі та реакція на Україну
У Болгарії розгорівся скандал навколо безпілотника, який увійшов у повітряний простір країни. Болгарська влада висловила занепокоєння, тоді як українська сторона заявила, що не спрямовувала дрон до Болгарії. На цьому тлі сталася ще й пожежа на військовому заводі. Що відбувається, як на ситуацію реагує болгарське суспільство та якими є сьогодні настрої щодо України. Про це у ранковому ефірі розпові
РАНОК. Польсько-українські відносини: чи зростає напруга в Польщі?
У Польщі дедалі частіше говорять про зростання агресії та дискримінації щодо українців і представників інших меншин. Водночас політики та громадські активісти закликають не допустити подальшої ескалації та відновлювати взаємну довіру між поляками й українцями. Як виглядає ситуація у Кракові, чи справді ставлення до українців погіршується та яку роль можуть відіграти громадські й бізнесові середови
ІТ. Artemis II і штучний інтелект: як фейки підривають довіру до правди
Сьогодні у програмі «ІТ» знову говоримо про космічні справи — а насправді про те, як штучний інтелект породжує недовіру до правди. Ітиметься про місію Artemis II і теорії змови довкола неї. Про це розмовляємо з Александрою Станіславською та Пйотром Станіславським — польськими науковими журналістами, авторами науково-популярного блогу Crazy Nauk
НА ПЕРЕХРЕСТІ. ШІ як нова зброя в глобальному протистоянні
Журналіст Польського радіо 24 Роберт Бартосевич розмовляє з Войтеком Кардишем, спеціалістом з комунікаційних стратегій, який розповідає про глобальну гонку навколо штучного інтелекту. Підготувала Сніжана Чернюк.
НА МЕЖІ. М'ячі для дітей з України. Поляки продовжують допомагати українцям
Поки у польській політиці тривають гострі баталії, а їхні наслідки дедалі частіше виходять за межі парламентських дискусій і проявляються, зокрема, у випадках ворожого ставлення до українців на вулицях, інша частина польського суспільства продовжує робити те, що часто залишається поза межами політичного порядку денного, — допомагати Україні. Ця допомога має багато форм. Йдеться про підтримку внутр
НА ПЕРЕХРЕСТІ. Їжа у спеку: як уникнути харчового отруєння влітку
Про правила гігієни харчування в спеку розповів речник головного санітарного інспектора Польщі Марек Ващевський. Розмовляла Сніжана Чернюк.
УКРАЇНА І/ЧИ ЄС. Латвія перед виборами: міграційний тиск і російський вплив
Проблеми Латвії перед виборами та вплив війни Росії проти України на політичну ситуацію - у розмові з Бартошем Хмелевським, аналітиком з питань країн Балтії Центру східних досліджень для програми "Україна і/чи ЄС" Сніжани Чернюк.
РАНОК. Обережно, шахраї: юридичні поради для українців у Польщі
Українці в Польщі дедалі частіше стикаються із шахрайством під час пошуку роботи, оренди житла та оформлення документів. В ефірі Польського радіо для України юрист Олександр Олесневич розповів, як перевіряти трудові договори, розпізнавати сумнівні пропозиції та не потрапити на гачок недобросовісних посередників. Експерт також пояснив, які права мають українці в Польщі та куди звертатися у разі їх
РАНОК. 9 серпня у Польщі відбудеться масштабна акція солідарності
9 серпня у Варшаві та багатьох інших містах Польщі відбудеться акція солідарності, спрямована проти ксенофобії, мови ворожнечі та агресії щодо іноземців і українських біженців. У столиці учасники зберуться о 17:00 біля Колони Сигізмунда на Замковій площі. Ініціатором заходу є Комітет захисту демократії, який закликає разом підтримати цінності взаємної поваги, солідарності та добрих відносин. Орган
ЧИ/Я ІНФОРМАЦІЯ. Фонд Sikorki na Ukrainie пропонує три нові ініціативи підтримки України
Підземні фабрики дронів біля лінії фронту, митці для перемоги, автобуси для Вінниці, - це лише частина з ініціатив польського Фонду Sikorki na Ukrainie. Про них розповів представник Фонду Томек Сікора. Розмовляла Сніжана Чернюк.
ЧИ/Я ІНФОРМАЦІЯ. Як Китай використовує ТікТок для пропаганди серед молодих поляків
Дослідники Центру аналізу дезінформації NASK розповіли про «Маніпуляція алгоритмами: Китай очима польських користувачів TikTok», що переконливо демонструє, як китайська мережа ТікТок навіює образ Китаю як успішного та приязного на противагу Заходу, який занепадає. Розмовляла для передачі "Чи/я інформація" Сніжана Чернюк.
СЬОГОДЕННЯ.Спека без ризику: як розпізнати тепловий удар і вберегти здоров'я
Як розрізняти теплове виснаження й тепловий удар та як варто поводитися в таких випадках нагадує речник Головного санітарного інспектора Польщі Марек Ващевський. Розмовляла Сніжана Чернюк.
РАНОК. США та Іран: чи можливе повернення до переговорів?
Переговори між США та Іраном фактично опинилися на паузі, хоча Вашингтон продовжує заявляти про готовність до дипломатичного діалогу. На тлі напруженої ситуації на Близькому Сході постає питання, чи вдалося сторонам уникнути великої ескалації, що може повернути їх за стіл переговорів та як розвиток подій навколо Ірану впливає на війну Росії проти України й глобальну безпеку. Про це у ранковому ефі
РАНОК. Аномальна спека: як уберегти здоров’я
Європу накрила хвиля аномальної спеки, і в багатьох регіонах температура наближається до рекордних показників. У такі дні суттєво зростає ризик перегріву, теплового виснаження та теплового удару, причому не лише для людей із хронічними захворюваннями, а й для цілком здорових. Як правильно поводитися під час спеки, скільки води потрібно пити та коли варто негайно звертатися по медичну допомогу. Про
РАНОК. Як Росія використовує мультфільми як інструмент пропаганди
Росія використовує пропаганду не лише через новини чи соціальні мережі, а й через дитячий контент. У мультфільмах дітям нав’язують потрібні Кремлю наративи, формують образ ворога та виправдовують війну. Як працює така «м’яка сила», чому саме анімація стала ефективним інструментом впливу та як батькам розпізнати приховану пропаганду. Про це у ранковому ефірі розповів Юліуш Глуський - експерт з інфо
МИ У ПОЛЬЩІ. Притулки для українських біженців у Польщі: що змінилося
Із 1 липня 2026 року в Польщі набрали чинності нові правила щодо центрів колективного розміщення для українців, які користуються тимчасовим захистом. Хто ще має право на безкоштовне проживання? Про це у програмі «Ми у Польщі» в інтерв’ю Світлані Мялик розповів Іван Фальченко, юрист польського представництва Благодійного фонду «Право на захист».
ІТ. НЛО, розсекречені архіви та дезінформація: чому тема прибульців не втрачає популярност
Чи справді розсекречені документи США доводять існування прибульців? Чому тема НЛО десятиліттями залишається однією з найпопулярніших теорій змови? І як політики та медіа використовують інтерес до позаземного життя? Саме про це йшлося у розмові з польськими науковими журналістами Алєксандрою та Пйотром Станіславськими, авторами популярного блогу Crazy Nauka, а також головним редактором фактчекінго
А ПЕРЕХРЕСТІ. У Варшаві вшанували пам'ять загиблих в Оленівці й нагадали про злочин росіян
29 липня на Замковій площі Варшави, відбулася «Мовчазна акція пам’яті» про українських військових, убитих росіянами під час терористичного акту в Оленівці. Організаторами виступили неурядова організація «Terytorium Kobiet» і ГО «Спільнота Оленівки».
РАНОК. Прокат українских книжок у Польщі
Українська книжка для багатьох людей за кордоном стала не лише джерелом знань чи відпочинку, а й способом зберегти зв’язок із рідною мовою та культурою. Водночас купувати нові видання не завжди доступно, а знайти їх у Польщі буває непросто. Саме тому з’явився проєкт прокату українських книжок «Лисеня, що читає», який дає можливість читати сучасну літературу без значних витрат. Як працює цей сервіс
РАНОК. Ракета з Росії в польському небі: коментар з місця подій
На Люблінщині триває розслідування після падіння російської ракети Х-101, а польська влада майже не сумнівається в її походженні. На місці працюють слідчі та військові, територія залишається під охороною, а журналісти збирають свідчення місцевих жителів. Інцидент викликав широкий резонанс у Польщі та знову порушив питання безпеки східного флангу НАТО. Якою є ситуація безпосередньо на місці події,
РАНОК. Як не втратити відчуття безпеки у час тривоги
Останніми місяцями українці дедалі частіше прокидаються з відчуттям тривоги — через масовані російські атаки, новини про інциденти у Польщі та прояви ксенофобії. Для багатьох навіть життя далеко від фронту не означає повного відчуття безпеки, адже постійний потік тривожної інформації впливає на емоційний стан. Як жити, коли страх стає фоном повсякденності, і не дозволити йому керувати своїми рішен
РАНОК. Ракета з Росії в польському небі: як реагує Польща?
У Польщі триває розслідування інциденту з ракетою, що впала в ніч на 30 липня, а його обставини уважно аналізують як у Варшаві, так і серед союзників по НАТО. Подія знову порушила питання безпеки східного флангу Альянсу та ризиків, пов'язаних із війною Росії проти України. Чи можна вже зараз зробити висновок, що це був випадковий інцидент, чи йдеться про чергове випробування реакції Заходу? Водноч
НА ПЕРЕХРЕСТІ. Міхал Єндровський: «Я відповідаю за своє життя і за те, що роблю в цьому жи
Польський блогер Міхал Єндровський уже шість років на волонтерських засадах займається викриттям дезінформації в польському інформаційному просторі. Він наголошує на необхідності відповідального ставлення до інформації та до життя загалом. Блогер дякує громадянам України за внесок у польську економіку.
УКРАЇНА І/ЧИ ЄС. Хто керує світом, і де місце ЄС і України на глобальній мапі?
Чи бігтехи, США або Китай остаточно захопили світ? Де у ньому місце для Євросоюзу, для України і для звичайної людини? Наскільки ми близькі до есхатологічного сценарію, - про ці питання міркує професор Пйотр Косицький із Університету Меріленду, співробітник Університету Макгілла та Бостонського коледжу в передачу Сніжани Чернюк "Чи/я інформація".
РАНОК. Світова прем'єра українсько-польського фільму «Демони» відбудеться в Локарно
Стрічка української режисерки Наталки Ворожбит «Демони» увійшла до програми 79-го Міжнародного кінофестивалю в Локарно, який проходитиме з 5 до 15 серпня. Робота над фільмом тривала майже сім років і була завершена після смерті виконавиці головної ролі Руслани Писанки. Події картини розгортаються у 1990-х роках, а історія кохання українки та росіянина стала художньою метафорою драматичного протист
НА ПЕРЕХРЕСТІ. Акція Голоси свободи — День солідарності з політв’язнями Росії
Про акцію підтримки незаконно ув'язнених у російських в'язницях, яка відбудеться 30 липня у Кракові, розповіла Олександра Поліванова з організації "Меморіал", а про малюнки, які будуть частиною акції, та про боротьбу за звільнення сина, викраденого росіянами та ув'язненого в Росії, говорив Геннадій Офіцеров.
РАНОК. Як дезінформація змінює суспільство: чому фейки стають небезпечними
Дезінформація сьогодні — це вже не лише фейкові новини. Вона впливає на суспільні настрої, посилює ксенофобію, провокує конфлікти та підриває довіру між людьми. Як працюють сучасні інформаційні маніпуляції, чому люди часто несвідомо стають їхніми поширювачами та як навчитися розпізнавати дезінформацію. Про це у ранковому ефірі розповів Андрій Куцик — доктор філософії, дослідник Університету Гдансь
РАНОК. Візит Зеленського до США: чи чекати нових рішень щодо ППО?
Президент України Володимир Зеленський вирушає до США на переговори з Дональдом Трампом. На тлі масованих російських атак одним із головних питань зустрічі стане посилення української протиповітряної оборони. Чи варто очікувати нових домовленостей щодо військової допомоги, як війна на Близькому Сході вплинула на постачання систем ППО Україні та які сигнали цей візит може надіслати союзникам і Росі
РАНОК. Оновлення даних PESEL UKR: що потрібно зробити до 31 серпня
До 31 серпня українці зі статусом UKR у Польщі мають оновити свої персональні дані в реєстрі PESEL. Кого стосується ця вимога, як проходить процедура, які документи потрібно мати із собою та чи можуть виникнути наслідки, якщо не оновити інформацію вчасно. Про це у ранковому ефірі розповів Богдан Концур — консультант з питань легалізації перебування Фонду «Український дім» у Варшаві.
НА ПЕРЕХРЕСТІ. Війна пов'язана з глобальною економічної ситуацією у світі
Про економічні аспекти війни з погляду вченого-економіста, багаторічного радника в різних структурах ООН, автора й співавтора близько 40 книжок і медійного учасника, оцінки якого виходять за рамки американсько-європейського мейнстріму Владислава Довбора, професора економіки в Католицькому університеті в Сан Паоло.
ІТ. AI більше не майбутнє: як штучний інтелект став новою інфраструктурою світу
Ще кілька років тому штучний інтелект асоціювався переважно з лабораторіями, презентаціями технологічних компаній і футуристичними прогнозами. Сьогодні ситуація кардинально змінилася. AI більше не існує десь «попереду» — він уже став частиною повсякденного життя. Його можна побачити на дорогах, у кіно, в освіті, наукових дослідженнях, робототехніці й навіть у найдрібніших побутових пристроях. Усе
ФЕЙКОЛОВИ: Не все те золото, що блищить: Інтернет-шахрайства на золоті
Про традиційні та нові шахрайства проти охочих інвестувати в золото розповіла Марта Бассані-Прусік, директорка з інвестиційних продуктів і валютних цінностей Польського монетного двору журналісту третього каналу Польського радіо Пйотрові Лодаю.
НА ПЕРЕХРЕСТІ. Небезпеки під час спеки: Уникаймо зневоднення й купання у фонтанах
Як підтримувати водно-електролітний баланс і на що варто звернути увагу, щоби захистити під час спеки здоров'я власне та своїх близьких розповів Марек Ващевський, речник головного санітарного інспектора Польщі. Розмовляла Сніжана Чернюк.
УКРАЇНА І/ЧИ ЄС. (Не)прихований тоталітаризм мрій про загальну згоду
Яким буде світ наступного покоління, якими будуть поляки майбутнього та що поганого у мріях про загальну згоду міркували Яцек Жаковський, журналіст Університету Civitas та голова Ради фонду Concilium Civitas і Аня Залевська, професор фінансів із Бізнес-школи Лестерського університету в Англії в розмовах для передачі Сніжани Чернюк «Україна і/чи ЄС».
РАНОК. «Місто з рікою»: польсько-український діалог у Перемишлі
Перемишль цього тижня перетворився на простір літератури, пам'яті та польсько-українського діалогу. Фестиваль «Місто з рікою» об'єднав письменників, інтелектуалів і читачів навколо тем війни, міграції, сусідства та спільного майбутнього. Чи змінилися настрої порівняно з минулим роком, чи не зводиться українська література лише до теми війни та як сьогодні говорять про порозуміння між поляками й ук
РАНОК. «Разом краще»: як у Польщі борються з упередженнями щодо мігрантів
Соціологічні дослідження свідчать, що 75% опитаних поляків виступають за співпрацю з Україною в умовах загрози з боку РФ, а більшість бачить у суперечках вигоду для політики та Росії. Щоб протидіяти стереотипам, низка громадських організацій Польщі запустила національну кампанію «Разом краще», покликану висвітлити реальний досвід повсякденного співжиття й дружби між поляками та іноземцями. Героями
РАНОК. Рубіо зустрівся з Лавровим: США змінюють дипломатичну гру щодо України
Державний секретар США Марко Рубіо провів переговори з главою МЗС РФ Сергієм Лавровим на Філіппінах, де сторони обговорили війну в Україні та перспективи відновлення діалогу. Водночас Вашингтон готує нові дипломатичні ініціативи, дедалі більше спираючись на співпрацю з Києвом, який демонструє конкретні результати на полі бою. Про нову стратегію Білого дому, крах концепції «духу Анкориджа» та реакц
РАНОК. Нові санкції проти Росії: чи подорожчає пальне?
ЄС погодив 21-й пакет санкцій проти Росії, а у США готують нові жорсткі економічні обмеження для покупців російської сировини. На тлі напруженості навколо Ормузької протоки та нестабільності світового енергетичного ринку зростають побоювання щодо можливого стрибка цін на пальне. Про економічні наслідки нових санкцій і перспективи світового нафтового ринку — в ефірі Польського радіо розповів викона
РАНОК. ЄС продовжує захист українців: що змінюється і що важливо знати вже зараз
Європейський Союз продовжить дію тимчасового захисту для українців, однак водночас виникає чимало практичних питань щодо перебування в Польщі. Польський омбудсмен втрутився в ситуацію з наданням статусу UKR, а також актуальними залишаються правила відновлення PESEL UKR і запровадження карти CUKR.Про рішення Єврокомісії, проблеми з втратою статусу UKR, права військовозобов'язаних українців, причини
ЧИ/Я ІНФОРМАЦІЯ. Живемо у світі, де все перетворюється на зброю
Професор Анджей Шептицький, заступник Міністра науки і вищої освіти, говорить про вепонізацію (перетворення на зброю) майже будь-чого у сучасному світі, а зокрема й польсько-українських відносин, - у передачі Сніжани Чернюк "Чи/я інформація".
ТЕМА ДНЯ. Як довести злочин депортації українських дітей і покарати винних?
Росія незаконно вивезла з окупованих територій тисячі українських дітей, позбавивши їх зв’язку з родинами, а в багатьох випадках — української ідентичності. Чи є ці дії воєнним злочином, злочином проти людяності або геноцидом, і чи зможе міжнародне право покарати винних — про це в програмі «Тема дня» говорили з докторкою юридичних наук, професоркою Магдаленою Баінчик.
НА ПЕРЕХРЕСТІ. «Поляки моїх мрій»: есеї випускників про діалог, емпатію та майбутнє Польщі
Польські випускники в есеях для конкурсу Concilium Civitas на тему «Поляки моїх мрій» писали, якими хотіли би бачити своїх земляків. Відвідала презентацію та розмовляла Сніжана Чернюк.
РАНОК. Росія і «українські» дрони: новий сценарій гібридної війни проти НАТО.
Міністерство оборони Польщі попереджає про можливі російські провокації із використанням дронів, які можуть навмисно видавати за українські. У Варшаві не виключають спроб дискредитувати Україну, посіяти паніку серед населення та спровокувати напругу всередині НАТО. Наскільки реалістичним є такий сценарій, яких цілей може прагнути Кремль і як союзники готуються до нових гібридних загроз. Про це у р
РАНОК. Вступна кампанія в Польщі: що потрібно знати українським абітурієнтам?
У Польщі триває вступна кампанія до університетів. Для тисяч українських випускників це можливість здобути європейську освіту, але водночас виникає чимало запитань: які спеціальності сьогодні найперспективніші, скільки коштує навчання, чи змінилися правила вступу для українців та наскільки складно конкурувати з польськими абітурієнтами. Про це у ранковому ефірі розповів Роман Чернецький — координа
РАНОК. Новий прем’єр Великої Британії: що зміниться для України та Європи?
У Великій Британії відбулася зміна влади. Після відставки Кіра Стармера новим прем’єр-міністром став Енді Бернем, який уже заявив про намір розпочати “новий курс” для країни, провести масштабні внутрішні реформи та зберегти підтримку союзників. Чи означає це зміну британської зовнішньої політики, чи залишиться незмінною підтримка України та яких кроків варто очікувати від нового уряду. Про це у ра
МИ У ПОЛЬЩІ. Легалізація українців у Польщі у 2026 році: що змінюється для біженців
Статус UKR, нові правила легалізації, оформлення карти CUKR та майбутнє тимчасового захисту — ці питання сьогодні хвилюють сотні тисяч українців, які проживають у Польщі. Про те, як ці зміни впливають на українців, розповіли експертки з легалізації, співзасновниці Фундації «Дім там, де ти» — Олена Дехтяр та Віра Медведєва у програмі «Ми у Польщі».
ІТ. Висадка на Місяць: як народжуються теорії змови і чому вони живуть десятиліттями
Чи справді американці були на Місяці? Попри те, що відповідь на це питання давно підтверджена документами, свідченнями, фотографіями, зразками місячного ґрунту та незалежними дослідженнями, теорія про «інсценовану висадку» залишається однією з найживучіших у світі. Чому так сталося і як вона перетворилася на один із найвідоміших прикладів сучасної дезінформації, пояснюють польські наукові журналіс
НА ПЕРЕХРЕСТІ. Українці на Сицилії: як громада об'єднується, захищає правду про війну та б
Українська громада на Сицилії давно перестала бути лише спільнотою трудових мігрантів. Сьогодні вона є активним осередком культурної дипломатії, волонтерства та боротьби з російською пропагандою. Саме про це розповіла голова культурного об'єднання «ArtUAge» у Катанії Світлана Вавільна, а також Галина Слободян-Несторі експертка і консультантка при суді у Катанії.
НА ПЕРЕХРЕСТІ ПОДІЙ І ПОГЛЯДІВ. Війна за свідомість людей
Як змінилася російська пропаганда за роки повномасштабної війни, чому незалежні медіа стали частиною системи безпеки та яку ціну українські журналісти платять за боротьбу за правду. Обговорюємо, як Москва використовує штучний інтелект, соціальні мережі та виборчі кампанії для поширення дезінформації в Європі і чому Польща залишається однією з головних цілей російських інформаційних операцій.
УКРАЇНА І/ЧИ ЄС. Між Європою та Кремлем: медіаексперт Ґеорґі Лозанов про політичний вибір
Про підтримку проросійських настроїв і інтересів після чергового приходу до влади Румена Радева, який дедалі більше віддаляє Болгарію від проєвропейського курсу, розповів відомий болгарський медіаексперт і політичний коментатор Ґеорґі Лозанов, - у передачі Сніжани Чернюк "Україна і/чи ЄС".
РАНОК. Станіслав Тіунов: від трагедії «Бучі» до фантастики «Хроноскопії»
17 липня в Кіноклубі Українського дому у Варшаві відбудеться показ фільму «Буча» та онлайн-зустріч із режисером Станіславом Тіуновим.
Цей фільм — історія Костянтина Гудаускаса, людини, яка в перші місяці повномасштабної війни ризикувала власним життям, щоб вивозити людей із Бучі, Ворзеля та Гостомеля. Завдяки його мужності було врятовано понад 200 людей. Про створення «Бучі», роботу з польським ак
РАНОК. Польща — щит НАТО: союзники посилюють східний фронт і готують нові навчання
Американські війська продовжують перебувати в Польщі, зміцнюючи безпеку східного флангу НАТО. Саме Польща стане майданчиком для перших військових навчань «коаліції охочих», у яких візьмуть участь сили Польщі, Великої Британії та Франції.
Водночас Варшава не виключає передачу Україні винищувачів МіГ, але наголошує: таке рішення можливе лише після забезпечення надійного захисту власного повітряного
ЧИ/Я ІНФОРМАЦІЯ. "Професор ЗСУ" Віктор Мойсієнко про війну й генезу української мови
Про непроминущий досвід служби в ЗСУ, а також про спільне з професоркою Варшавського університету Йоанною Ґєткою дослідження, яке перевертає традиційні уявлення славістів і викориває російський міф про єдність трьох народів, розповів професор ЖДУ імені Івана Франка Віктор Мойсієнко , - у передачі Сніжани Чернюк "Чи/я інформація".
МИ У ПОЛЬЩІ. Якою є сучасна української освіти за кордоном
Українська освіта в Польщі: як не втратити зв’язок з Україною та підготувати дитину до майбутнього? Гість програми «Ми у Польщі» — Дмитро Боріщук, український менеджер і підприємець, експерт з розвитку бізнесу та приватної освіти.
МИ У ПОЛЬЩІ. Професія без кордонів: як народжуються репортажі про українців у Польщі
У черговому випуску програми «Ми у Польщі» говоримо про те, як це жити своєю справою, як українській медійниці вдалося почати все спочатку в Польщі та як журналістика, відео та соцмережі допомагають будувати довіру між українцями і поляками
Ведуча Світлана Мялик запросила до розмови відеографку та SMM-спеціалістку Олену Клепу.
ІТ. Квантовий комп'ютер: чому ця технологія може змінити світ і чому вже сьогодні до неї г
Ще кілька років тому квантові комп'ютери здавалися темою наукової фантастики. Сьогодні ж про них говорять найбільші технологічні компанії світу, уряди та фахівці з кібербезпеки. Причина проста: якщо ця технологія досягне очікуваного рівня розвитку, вона зможе докорінно змінити не лише науку, медицину чи промисловість, а й поставити під загрозу сучасну систему захисту інформації. Саме про це в прог
НА МЕЖІ. Познань як міст між Україною та Європою: як польське місто стало центром інтеграц
Познань, розташована між Варшавою та Берліном, давно стала одним із ключових транспортних вузлів Польщі. Після початку повномасштабної війни місто набуло ще одного значення — одного з головних центрів української громади в країні. Сьогодні тут проживає близько 86 тисяч українців — майже 16% населення міста. За кількістю українських мешканців Познань поступається лише найбільшим польським агломерац
МИ У ПОЛЬЩІ. Історія, освіта та українська ідентичність у Польщі: як зберегти себе за корд
Як історія допомагає зрозуміти сучасність? Про це йдеться у черговому випуску програми «Ми у Польщі». Світлана Мялик запросила до розмови історика Олексія Ліончука.
НА ПЕРЕХРЕСТІ. 85 років після Єдвабного: історична правда - полем політичної боротьби
Про результати досліджень трагедії в Єдвабному, роль польських і німецьких виконавців злочину, а також про сучасні суперечки навколо історичної пам'яті та спроб утвердити у суспільній свідомості викривлене зображення подій розповів Доктор Кшиштоф Персак із Інституту політичних досліджень ПАН, у розмові з журналістом Першого каналу Польського радіо.
УКРАЇНА І/ЧИ ЄС. Саміт НАТО: Стаття 5, підтримка України й нові оборонні витрати
Директор Інституту національної та міжнародної безпеки Військової академії сухопутних військ Польщі Павел Ольбрихт підбиває підсумки саміту НАТО, що відбувся 7–8 липня в Анкарі, - у програмі Сніжани Чернюк "Україна і/чи ЄС".
РАНОК. Житло в Польщі: як не помилитися. Поради експерта
Чи справді ціни на житло в Польщі падають та чи можуть українці отримати іпотеку? Купувати в центрі міста чи обрати передмістя — що вигідніше, від чого залежить вартість нерухомості та як не втратити гроші? Ціни формують не лише локація, а й транспортна доступність, інфраструктура, попит і навіть перспективи розвитку району. Окремо торкнемося теми оренди житла та важливих питань, пов’язаних із мел
РАНОК. Саміт НАТО: нові сигнали для України та ключові рішення Альянсу
Саміт НАТО завершився ухваленням спільної декларації та важливих рішень щодо посилення оборонної співпраці союзників. У центрі уваги — зустріч президентів України та США Володимира Зеленського і Дональда Трампа, нові сигнали підтримки української оборони, зміцнення систем ППО та безпеки східного флангу Альянсу. Які підсумки саміту матимуть практичне значення для України, Польщі та подальшого переб
ЧИ/Я ІНФОРМАЦІЯ. Марцін Матчак: Найбільша загроза — політики, які сіють ненависть
Про помилки в польсько-українських відносинах і можливості їх виправлення та про специфіку спілкування через соцмережі в епоху ШІ розповів юрист Марцін Матчак, професор Варшавського університету у передачі Сніжани Чернюк "Чи/я інформація".
МИ У ПОЛЬЩІ. Правовий захист українців у Польщі: як відстояти свої права
З якими юридичними проблемами українці в Польщі звертаються юристів найчастіше? Як ефективно захищати свої права в Польщі? Коли варто звертатися до адвоката? Які помилки найчастіше допускають? Про все це йшлося у черговому випуску програми «Ми у Польщі». Гостем Світлани Мялик був Юрій Юрчук - адвокат, співзасновник міжнародної українсько-польської фундації правового захисту.
МИ У ПОЛЬЩІ. Як не переплачувати в Польщі: секрети економії для українців
Як працює маркетинг супермаркетів та як з’явилася ідея створити блог про економію в Польщі – Світлана Мялик поговорила з Олексієм Лептачем - українським блогером, який допомагає українцям економити в Польщі.
ІТ. Інфлюенсери як нові медіа: хто формує нашу реальність і що це означає для дітей
Соціальні мережі за останні десятиліття докорінно змінили спосіб, у який люди споживають інформацію. Якщо раніше головними джерелами новин були газети, телебачення чи великі інформаційні портали, то сьогодні дедалі частіше роль медіа перебирають на себе інфлюенсери. Вони не лише розважають аудиторію, а й впливають на її світогляд, політичні погляди, споживчі звички та навіть спосіб мислення. Саме
НА ПЕРЕХРЕСТІ. Про трагічну реальність Венесуели розповів польський журналіст і мандрівник
Про теперішню ситуацію у Венесуелі Міхал Стшалковський, журналіст Польського радіо 24, поговорив із Томашем Сурделем, журналістом і мандрівником, який неодноразово відвідував Венесуелу та дуже добре знає цю країну.
УКРАЇНА І/ЧИ ЄС.Що було, буде, чим серце не заспокоїш: зміни в Угорщині за Пітера Мадяра
Про вже здійснені, можливі та неможливі зміни у політиці Угорщини за прем'єрського правління Петера Мадяра розповідає доктор Якуб Борніо, старший аналітик Інституту Центральної Європи та працівник Інституту європейських досліджень Вроцлавського університету у передачі Сніжани Чернюк "Україна і/чи ЄС".
РАНОК.Wschodni Express: українська література в Любліні
Люблін знову стане місцем зустрічі з найцікавішою сучасною літературою Центрально-Східної Європи. У межах літературної програми Wschodni Express, що є флагманською частиною фестивалю Wschód Kultury – Inne Brzmienia, з 1 до 5 липня відбудуться презентації нових книжок, авторські зустрічі та дискусії. Цьогорічна програма включає одразу дев'ять польських прем'єр видань авторів з України, Білорусі та
РАНОК. Зміни для українців у Польщі: хто в зоні ризику?
З 1 липня в Польщі набули чинності нові правила проживання українців у закладах колективного розміщення, які можуть суттєво вплинути на тисячі людей. Частина родин із дітьми та пенсіонерів втратить право на безкоштовне проживання, а після змін у таких центрах, за оцінками, зможуть залишитися лише близько шести тисяч осіб. Хто саме підпадає під нові обмеження, які категорії українців зберігають пра
РАНОК. Балтія готується до нової загрози з боку Росії
Від Балтійського моря до Чорноморського регіону формується нова геополітична реальність, де головною зброєю стають контроль над комунікаціями та логістикою. Росія намагається тиснути на сусідів погрозами та демонстрацією сили, однак країни Північної Європи лише посилюють співпрацю з НАТО. Фінляндія, яка ще недавно була символом нейтралітету, сьогодні стала частиною системи колективного стримування
РАНОК. Американські медики у Варшаві
Як безкоштовно пройти огляд у лікаря у Варшаві та отримати консультацію психолога чи юриста? Саме таку можливість матимуть українці з 6 по 9 липня завдяки візиту американських медиків до української громади. Прийом проводитимуть фахівці різних спеціальностей, а також працюватимуть українські психологи. Окрім медичних консультацій, відвідувачі зможуть отримати безкоштовні окуляри, засоби гігієни та
НА ПРИЦІЛІ. Ветерани, безпека і стійкість суспільства
Як інтегрувати українських ветеранів у повоєнне життя, використати їхній досвід для відбудови країни та посилення європейської безпеки? Саме навколо цих тем точилася дискусія під час Конференції з відновлення України – 2026 у Ґданську. Представники української влади, Євросоюзу, міжнародного бізнесу та експертного середовища обговорили ветеранську політику, працевлаштування, розвиток оборонної пром
КУЛЬТУРА. Аілна Костікова: Анімація — це мистецтво, яке вдихає рух і життя у зображення
Про різні види анімації, про участь у міжнародних фестивалях із анімації "Pictoplasma", "Annecyfestival" і LINOLEUM, а також про етичність використання ШІ в анімації розповіла українська режисерка анімації Аліна Костікова. Розмовляла Сніжана Чернюк.
РАНОК. Статус UKR: хто і чому його втрачає?
Останнім часом дедалі більше українців у Польщі стикаються з неочікуваною втратою статусу UKR, нерідко після поїздки до України. Це може вплинути на право легального перебування, доступ до соціальних виплат, медичних послуг і можливість оформити карту CUKR. У багатьох випадках люди дізнаються про проблему вже після повернення до Польщі, коли намагаються скористатися своїми правами. Чому так відбув
РАНОК. EAST FEST: більше, ніж спортивний фестиваль
Спорт може об’єднувати людей не менше, ніж спільні традиції чи культура. Саме з такою ідеєю в Польщі з'явився сімейний фестиваль EAST FEST, який поєднує спортивні активності, знайомство зі східними культурами та простір для спілкування українських родин. Тут діти можуть спробувати себе в різних видах спорту, а дорослі — знайти нові знайомства та цікаві заняття. Фестиваль щороку розширює програму й
РАНОК. Ірландія та Україна: новий етап партнерства в ЄС
Ірландія розпочала головування в Раді Європейського Союзу, а одним із перших міжнародних заходів став візит Президента України Володимира Зеленського до Дубліна. Під час зустрічей сторони обговорили прискорення євроінтеграції України, подальшу підтримку українців та нові напрями співпраці. Водночас для десятків тисяч українських біженців в Ірландії поступово змінюються умови державної допомоги та
РАНОК. Німеччина посилює армію та підтримку України
Німеччина дедалі активніше змінює свою роль у європейській безпеці. Напередодні саміту НАТО Берлін виступив за збільшення фінансової підтримки України, оголосив про розширення військово-промислової співпраці зі США та схвалив нові кроки для зміцнення Бундесверу. У країні також прискорюють розвиток військової інфраструктури й посилюють систему резерву. Чи означає це, що Німеччина остаточно відмовля
ЧИ/Я ІНФОРМАЦІЯ. Антиукраїнські наративи останніх тижнів у Польщі
Про антиукраїнську пропаганду останніх тижнів у Польщі розповідає експертка фактчекінгової організації Demagog Вікторія Калус і пояснює, як маніпулятори використовують емоції, повторення старих фейків і соціальні мережі для впливу на громадську думку, - у передачі Сніжани Чернюк "Чи/я інформація".
