
English Biz - Radio TOK FM
"English Biz" to podcast o komunikacji w języku angielskim w świecie biznesu, polityki i gospodarki. Składa się z czterech formatów: PRESS REVIEW, BUSINESS TRENDS, WORK IN PROGRESS i ENGLISH SERIES. Odcinki dostępne są w aplikacji TOK FM i na tokfm.pl.
Episodes
Polski start-up wart miliardy. Jak twórcy ElevenLabs komunikują się ze światem
Czy polski jednorożec może być najlepszym nauczycielem angielskiego? Zdecydowanie! Założony przez dwóch absolwentów warszawskiego liceum start-up w błyskawicznym tempie stał się istotnym graczem na rynku sztucznej inteligencji. Technologia rozwijana przez Staniszewskiego i Dąbkowskiego potrafi generować naturalnie brzmiący głos, w których słychać emocje – w niemal każdym języku. I dlatego w tym od
Używa ich Mark Carney, Donald Tusk, The Economist, wszyscy! Biznesowe słówka pierwszej połowy 2026 roku
Czy jedno zdanie Michelle Obamy może zmienić język biznesu? Dlaczego ludzie z branży nagle zaczęli mówić o TACO, choć wcale nie chodziło o meksykańską kuchnię? I jak to się stało, że jedno ulubione słowo Tima Cooka trafiło do prezentacji, raportów i LinkedIna na całym świecie? W tym odcinku wyjaśniam, dlaczego niektóre słówka Business English robią karierę, a inne znikają po kilkunastu miesiącach.
Dlaczego perfekcyjny angielski Meghan Markle tak irytuje? (I dlaczego wszyscy wolą styl Kate)
W “English Biz” zajmujemy się jednym z najbardziej fascynujących przypadków językowych ostatnich lat – Meghan Markle. Dlaczego osoba z hollywoodzkim backgroundem, medialnym coachingiem i nienaganną wymową regularnie wywołuje "linguistic cringe" po obu stronach Atlantyku? Dlaczego Meghan używa "wellness English" i stale jest oskarżana o bycie "tone-deaf"? W tym odcinku zestawiamy także wypowiedzi M
Azjatycki kod Doliny Krzemowej. Co szefowie Microsoftu i Nvidii wnieśli do Business English?
Ponad 15% kadry kierowniczej w Dolinie Krzemowej to osoby azjatyckiego pochodzenia (Axios). Nie mówiąc o CEOs. Satya Nadella, Jensen Huang, Lisa Su, Ajay Banga. A to tylko wierzchołek góry lodowej. Jakie wyrażenia Business English są dla nich typowe? Co dodali od siebie, a co może być nie do końca poprawne? Co w raportach oznacza "plus alpha" i dlaczego ChatGPT podpowiada nam ciągle słowo "revert"
Nie próbujmy mówić jak Zetki – spróbujmy się zrozumieć. Jak dogadać się z młodym pokoleniem w pracy?
Jak mówić po angielsku, pracując z Zetkami? A to dopiero początek, bo na rynek pracy zaraz wejdzie Pokolenie Alfa, które w najbliższych latach ma stanowić aż 11% globalnej siły roboczej. W "English Biz" rozmawiamy o tym, jak zmieniają się język biznesu, styl pracy i międzypokoleniowa komunikacja. Czym różni się podejście Millennialsów od sposobu działania Generacji Z? Olga, z perspektywy Millenial
Lepszy niż matka? Karol III zachwycił w Kongresie USA (i przy okazji wbił szpilę Trumpowi)
Wbić komuś szpilę to po angielsku "to take a jab at someone" albo "to make a subtle dig at someone". W tym odcinku "English Biz" analizujemy, jak Król Karol III wbijał dyplomatyczne szpile 28 kwietnia w Kongresie i jak językowo wypadło jego przemówienie, które prawdopodobnie pisał sam (świadczą o tym niektóre zwroty, o których rozmawiamy w podcaście). Jeśli chcecie dowiedzieć się, dlaczego Król Ka
Jak mówić o white collar crimes na przykładzie Zondacrypto?
Dlaczego „alleged” to najbezpieczniejsze słowo w słowniku dziennikarza? W nowym odcinku „English Biz” tłumaczymy, jak bezpiecznie i profesjonalnie mówić o nadużyciach, nie ryzykując pozwem o zniesławienie. Wyjaśniamy, dlaczego bezpośrednie oskarżenia (jak „scam” czy „criminal”) zastępuje się frazami typu „under investigation”, „alleged fraud”, „suspected wrongdoing” albo „this raises concerns abou
Jak zestarzał się najlepszy amerykański film o biznesie? "Margin Call", czyli "Chciwość" po 15 latach
Najlepszy film fabularny o biznesie? W "English Biz" wracamy do "Margin Call" – film za 3,5 miliona dolarów, który kryzys 2008 roku wyjaśnił lepiej niż niejeden raport ekonomiczny. Po 15 latach dialogi o Wall Street wciąż są ostrzejsze niż większość dzisiejszych rynkowych analiz... Bierzemy pod lupę kultowe kwestie: "when the music stops", "the math checks out", "grey area" czy "be first, be smart
Kto lepiej negocjował z Iranem, Barack Obama czy Donald Trump?
W "English Biz" analizujemy, jak "maximum pressure" i język eskalacji zmieniają dyplomację wobec Iranu i dlaczego nie prowadzą do zwycięstwa. Zderzamy retorykę Trumpa z podejściem Obamy, od "rogue state" i strategii Madman po spokojną "hard-nosed diplomacy". Pokazujemy, jak określenia typu "rambling, unmoored and unserious" czy "in way over his head" wpływają na postrzeganie przywództwa. Sprawdzim
Mówi lepiej niż native, a jednak robi błędy. Czego możemy się nauczyć od Alexandra Stubba?
Czy istnieje ktoś, kto mówi po angielsku lepiej niż native speakerzy, mimo że... nie jest native speakerem? Brzmi jak przesada? A jednak. Alexander Stubb właśnie to robi. W tym odcinku "English Biz" wracamy do polityka, którego sposób mówienia po angielsku został okrzyknięty… niemal perfekcyjnym. Aleksander Wielki współczesnego Business English. Analizujemy jego viralowy występ w podcaście The Res
Czy doradcy Trumpa mówią lepiej po angielsku niż on sam?
Czy najpotężniejszy człowiek w Ameryce naprawdę mówi najgorzej po angielsku? Wchodzimy za kulisy „nowego Camelotu” i pokazujemy, kto rzeczywiście kontroluje narrację w Białym Domu. Rubio, Vance i Kushner – to oni mówią językiem władzy, którego Trump… po prostu nie używa. Prześwietlamy ich wypowiedzi i analizujemy, jak brzmi angielski, który działa „behind closed doors”. Jak Trump mógłby mówić, gdy
O co chodzi z akcentem Kennedych? Jak mówił JFK Jr.? Sprawdzamy angielski w serialu "Love Story"
John F. Kennedy Jr. i Carolyn Bessette w latach 90. byli ulubioną parą Ameryki. W tym odcinku "English Biz" bierzemy na warsztat ich sposób mówienia w głośnym serialu "Love story". Problem w tym, że Carolyn Bessette prawie nigdy nie wypowiadała się publicznie, a więc wszystko, co słyszymy w serialu… może być kompletną fantazją scenarzystów. Sprawdzamy, czy aktorzy trafili w legendarny idiolekt Ken
Tech bros czy mesjasze technologii? Jak liderzy AI programują naszą przyszłość
Tech bros czy tech messiahs? Sam Altman to nowy mesjasz technologii? Wraz z rosnącą potęgą AI i umacniającą się dominacją technologicznych gigantów z Doliny Krzemowej liderzy największych spółek coraz częściej zaczynają brzmieć jak prorocy. Dlatego w tym odcinku bierzemy na warsztat język, którym operuje założyciel OpenAI. Na przykładzie jego wywiadu dla CNBC pokazujemy, jak w praktyce działa ten
Royal English w praktyce. Jak tworzy się komunikaty w Pałacu Buckingham?
Sprawa Andrew, komunikat o zdrowiu księżnej Kate, statement dotyczący Harry'ego i Meghan... W "English Biz" zabieramy Was do Londynu, a konkretniej do Pałacu Buckingham. Przeanalizujemy trzy formaty królewskiej komunikacji oraz ich funkcję w utrzymywaniu stabilności i kontroli. Przyglądamy się językowym technikom: stronie biernej, nominalizacjom, dystansowi, powtarzalności tytułów i minimalizmowi
Zełenski kontra angielski: Jak ewoluował język prezydenta Ukrainy? Od "awful English" do owacji w Davos
Jak przejść drogę od "English for survival" do mistrzostwa w Davos? Do świadomego, momentami wręcz "weaponized English"? W "English Biz" prześwietlamy retorykę Wołodymyra Zełenskiego i analizujemy językową ewolucję lidera: od potknięć i nieoczywistych idiomów po precyzyjne, strategiczne komunikaty wygłaszane w Davos, ONZ i przed Kongresem USA. Dlaczego w jego przypadku autentyczność okazuje się by
Legenda Wall Street. Jamie Dimon to językowy wzór dla CEO? Czyli lekcja bezlitosnego biznesu
Jamie Dimon, szef JP Morgan Chase, wciąż rozdaje karty na Wall Street. W "English Biz" pokazujemy, że jego prawdziwą przewagą są nie wyniki finansowe, ale chłodny i bezlitosny język. Dimon doskonale wie, kiedy powiedzieć coś "clickbaitowego", a kiedy użyć biznesowego wyrażenia. Rozkładamy na części zdania, które może i brzmią niepozornie, jednak w rzeczywistości potrafią ustawić rynki i zamknąć dy
Phrasal verbs wypadają z gry. Dlaczego CEOs i politycy już ich nie używają?
Dawniej symbol biegłej, naturalnej angielszczyzny, a obecnie można zauważyć ich globalny odwrót z języka biznesu i polityki. W tym odcinku "English Biz" sprawdzamy, dlaczego phrasal verbs znikają z Davos, earnings calls i wystąpień CEO. Porównujemy też język Donalda Trumpa i Marka Carneya. Które z phrasal verbs nadal są "Davos-ready", a które brzmią dziś jak coaching sprzed dekady? Jak mówić, gdy
Seriale, które uczą angielskiego w praktyce. Jak mówi się w „Sukcesji” i „The Pitt”
W tym odcinku „English Biz” pokażemy, jak seriale takie jak „The Pitt”, „Sukcesja” czy „Billions” mogą nauczyć Cię języka, który świetnie sprawdza się w sytuacjach biznesowych. Skupimy się na komunikacji zadaniowej i executive tone — zajrzymy w dane, przeanalizujemy konkretne zwroty, sytuacje i schematy komunikacyjne, które można przenieść 1:1 do pracy, od „make the call” po „control the narrative
Davos 2026. Dlaczego przemówienie Marka Carneya przejdzie do historii
To nie było zwykłe przemówienie. W Davos kanadyjski premier Mark Carney powiedział na głos to, co wielu polityków myśli, ale nie może wypowiedzieć publicznie. W tym odcinku “English Biz” analizujemy, dlaczego wystąpienie Carneya okrzyknięto “one for the history books” i czemu odbiło się tak szerokim echem nie tylko wśród uczestników forum, ale także w mediach. Co język Carneya mówi nam o władzy i
Gramatyka jest out. Czas na nowe podejście do angielskiego! Sposoby na naukę i komunikację w pracy
Wyobraź sobie, że ktoś mówi do Ciebie świetnym angielskim. Nie dlatego, że perfekcyjnie ogarnia trzeci okres warunkowy, ale dlatego, że brzmi jak ktoś z branży. Krótko, konkretnie, z ciekawymi zwrotami, naturalnym rytmem i bez lania wody. Co może poprawić Twoją płynność? Gotowe sekwencje językowe, czyli tzw. chunks. Olga Pietrykiewicz pokaże, jak ich używać. Bo w 2026 roku gramatyka nie znika, ale
Trump, Stubb i polityczne buzzwordy, które rządziły światem w 2025 roku
Rok 2025 pokazał jedno: polityka stała się językową grą. Wygrywali ci, którzy potrafili rzucić jedno zdanie — takie, które niesie za sobą obraz, emocję i gotową narrację. W tym odcinku przedstawiamy zwroty, które przebiły się do mainstreamu dzięki politykom. Przykłady? Alexander Stubb i jego “case in point” czy “toolkit”. Trumpowskie “cards”. Niemieckie “Zeitenwende”, “resilience” oraz “industrial
Trump, Stubb i polityczne buzzwordy, które rządziły światem w 2025 roku
Rok 2025 pokazał jedno: polityka stała się językową grą. Wygrywali ci, którzy potrafili rzucić jedno zdanie — takie, które niesie za sobą obraz, emocję i gotową narrację. W tym odcinku przedstawiamy zwroty, które przebiły się do mainstreamu dzięki politykom. Przykłady? Alexander Stubb i jego “case in point” czy “toolkit”. Trumpowskie “cards”. Niemieckie “Zeitenwende”, “resilience” oraz “industrial
Twój angielski jest poprawny. Ale jak mówić lepiej w 2026 roku?
Mówisz po angielsku poprawnie, ale wciąż masz wrażenie, że czegoś brakuje? A ciekawe wyrażenia jak na złość uciekają tuż przed ważnym spotkaniem? W tym odcinku „English Biz” udowadniamy, że w 2026 roku biznesowe formułki odejdą do lamusa. Skoro „How are you?” i „I’m fine” to już przeszłość, to jak mówić prosto i pewnie w pracy? Relational intelligence, executive tone i język ludzi z Big Techu – z
Twój angielski jest poprawny. Ale jak mówić lepiej w 2026 roku?
Mówisz po angielsku poprawnie, ale wciąż masz wrażenie, że czegoś brakuje? A ciekawe wyrażenia jak na złość uciekają tuż przed ważnym spotkaniem? W tym odcinku „English Biz” udowadniamy, że w 2026 roku biznesowe formułki odejdą do lamusa. Skoro „How are you?” i „I’m fine” to już przeszłość, to jak mówić prosto i pewnie w pracy? Relational intelligence, executive tone i język ludzi z Big Techu – z
Amerykańskie idiomy, które rządziły w 2025 roku
American Business English stał się językiem numer jeden dla CEO, prawników, doradców i analityków, od Warszawy po Singapur. Na tapet bierzemy idiomy, które w 2025 roku pojawiały się wszędzie: w rozmowach o Ukrainie, Epsteinie, taryfach handlowych, decyzjach Unii Europejskiej i na spotkaniach zarządów. Co naprawdę oznacza "That’s not a hill I’m willing to die on"? Dlaczego "run it up the flagpole"
Listy Epsteina. Jak język chroni najpotężniejszych ludzi świata?
Niedawno ujawnione e-maile skazanego za przestępstwa seksualne finansisty Jeffreya Epsteina nie tylko odsłoniły rozległą sieć jego globalnych kontaktów. Pokazały też, jak skutecznie potrafił on formułować swoje wiadomości, by zdobywać wpływy i zaufanie ludzi z najwyższych szczebli polityki, nauki i biznesu. Epstein był mistrzem manipulacji i krótkich, celnych zdań. Jak dobierał słowa? Czego unikał
Listy Epsteina. Jak język chroni najpotężniejszych ludzi świata?
Niedawno ujawnione e-maile skazanego za przestępstwa seksualne finansisty Jeffreya Epsteina nie tylko odsłoniły rozległą sieć globalnych kontaktów. Pokazały też, jak skutecznie potrafił on formułować swoje wiadomości, by zdobywać wpływy i zaufanie ludzi z najwyższych szczebli polityki, nauki i biznesu. Epstein był mistrzem manipulacji i krótkich, celnych zdań. Jak dobierał słowa? Czego unikał? Jak
Używasz Chata GPT w pracy? Oto jak brzmieć bardziej po ludzku
Korzystasz z AI, ale chcesz mówić jak człowiek, nie jak bot? W czasach, gdy ChatGPT pisze za nas maile, briefy i podsumowania spotkań, coraz trudniej zabrzmieć… po prostu po ludzku. Eksperci podkreślają: technologia może pomagać, ale to my decydujemy, czy komunikat brzmi autentycznie. Dlatego w tym odcinku „English Biz” mówimy o tym, jak unikać sztucznego „AI voice” i dlaczego w świecie promptów n
Lekcja komunikacji kryzysowej od Sanny Marin. Jak odpowiadać na krytykę?
W ostatnich latach Finlandia ma dobrą prasę. Nie tak dawno w „English Biz” rozpracowaliśmy sposób komunikacji prezydenta Alexandra Stubba, a dziś przyjrzymy się byłej premierce Sannie Marin, która stała się symbolem postępu i normalności wśród politycznych elit. Analizujemy, jak odpowiadała na krytykę po wycieku nagrań z prywatnej imprezy i dlaczego jej słynne „I am human” stało się globalnym vira
Shutdown w USA. Jak mówić o kryzysie po angielsku?
Quiz: Które słowo okazało się moją zawodową porażką, choć wróżyłam mu świetlaną przyszłość? Dajcie znać w komentarzu! Waszyngton znów stanął w miejscu – trwa najdłuższy shutdown w historii USA. Setki tysięcy urzędników bez pensji, zablokowane programy socjalne, opóźnione loty i polityczny impas, który odbija się echem w całym kraju. W tym odcinku English Biz sprawdzamy, jak mówi się o kryzysie po
Medical English – język, który może uratować życie... i Twój biznes
Czy język może ratować życie? Albo chociaż spotkanie z szefem? W tym odcinku „English Biz” odkrywamy świat Medical English: od prostych zdań ratujących życie, po metafory i idiomy z Grey’s Anatomy, które działają także w biznesie. Dowiesz się, jak powiedzieć, że coś naprawdę boli (bez strong pain), jak poprosić o pomoc i dlaczego sformułowania ze szpitalnej sali tak często trafiają na… spotkania z
Od „delicious wife” po „you ain’t black”. Językowe wpadki polityków
Nobody’s perfect. Kiedy światowi przywódcy próbują błyszczeć po angielsku, często kończy się to… pożarem wizerunkowym. W nowym odcinku „English Biz” trenerka języka angielskiego w biznesie Olga Pietrykiewicz opowiada o najbardziej niezręcznych językowych wpadkach Obamy, Bidena, Macrona i innych. Zwroty do zapamiętania: I realise that my comment was unnecessary, and I apologise if it came across t
Od „delicious wife” po „you ain’t black”. Językowe wpadki polityków
Nobody’s perfect. Kiedy światowi przywódcy próbują błyszczeć po angielsku, często kończy się to… pożarem wizerunkowym. W nowym odcinku „English Biz” trenerka języka angielskiego w biznesie Olga Pietrykiewicz opowiada o najbardziej niezręcznych językowych wpadkach Obamy, Bidena, Macrona i innych. Zwroty do zapamiętania: I realise that my comment was unnecessary, and I apologise if it came across t
Business English na poziomie C1? „Dyplomatka” zrobi to lepiej niż niejeden kurs!
Harvey Specter who? Czas pożegnać „Suits” i zrobić miejsce dla Kate Wyler z „The Diplomat”! W „English Biz” omawiamy najlepsze zwroty z 3. sezonu, przypominamy językowe perełki z poprzednich odcinków i różnice między American a British English. Na koniec quiz ze zwrotem, który może uratować niejedno biznesowe spotkanie. Sprawdźcie się! Zwroty: Walk me through this That’s not the hill I’m going to
Dlaczego LinkedIn jest tak "cringe"? Żenujące posty i propaganda sukcesu
Elon Musk nazwał LinkedIna „nieznośnie żenującym” i przyznał, że „natychmiast traci szacunek” do każdego, kto tam publikuje. Ale skoro to taki cringe, dlaczego wciąż tam jesteśmy? W dzisiejszym odcinku English Biz zaglądamy za kulisy LinkedIna, gdzie profesjonalizm spotyka się z lekkim zażenowaniem. Sprawdzimy, dlaczego nawet najlepsi eksperci potrafią brzmieć sztucznie, jak unikać wyświechtanych
Polska dyplomacja mówi po angielsku. Język MSZ pod lupą
Każde słowo rzecznika MSZ może rozpalić emocje albo uciszyć kryzys. Jedno “red line” może powstrzymać konflikt, a subtelne “understatement” działa mocniej niż ostre oświadczenie. W nowym odcinku “English Biz” sprawdzamy, jak MSZ i światowi liderzy używają angielskiego. Odkrywamy, jak działa język dyplomacji od Waszyngtonu po Warszawę. I poznajemy zwroty, które naprawdę zmieniają politykę. Poznasz
Polska dyplomacja mówi po angielsku. Język MSZ pod lupą
Każde słowo rzecznika MSZ może rozpalić emocje albo uciszyć kryzys. Jedno “red line” może powstrzymać konflikt, a subtelne “understatement” działa mocniej niż ostre oświadczenie. W nowym odcinku “English Biz” sprawdzamy, jak MSZ i światowi liderzy używają angielskiego. Odkrywamy, jak działa język dyplomacji od Waszyngtonu po Warszawę. I poznajemy zwroty, które naprawdę zmieniają politykę. Poznasz
englishbiz1
opis
Czego Karol Nawrocki mógłby nauczyć się od Alexandra Stubba? Angielski prezydenta Finlandii
Wyobraźcie sobie polityka, którego angielski brzmi jak język ojczysty. Który jednym zdaniem potrafi rozbroić podchwytliwe pytanie dziennikarza, a drugim zdobyć zaufanie milionów. W nowym odcinku “English Biz” bierzemy pod lupę angielski Alexandra Stubba. Prezydent Finlandii swobodnie włada pięcioma językami. Czego z jego stylu mógłby nauczyć się Karol Nawrocki? Zobaczymy, jak jego polityczne sform
Trump vs. Jimmy Kimmel. Case study angielskiego Donalda Trumpa
Ten odcinek zainspirował Jimmy Kimmel Live. Ale my w „English Biz” idziemy o krok dalej – sprawdzamy, czy z sałatki słownej Donalda Trumpa można wyciągnąć coś pozytywnego i jak możemy wykorzystać stosowane przez niego sztuczki. Well, Trump is the reality we have to work with... I może faktycznie warto z tym popracować. Bo jak to możliwe, że prosty, powtarzalny język pozwolił Trumpowi trafić do Ame
Jak pozyskać klienta w 60 sekund? Elevator Pitch w praktyce
Wyobraź sobie taki scenariusz: wsiadasz do windy i masz tylko kilka pięter, żeby przekonać do siebie inwestora, szefa albo klienta. Zero stresu – w "English Biz" podpowiadamy, jak zaprezentować się po angielsku, by brzmieć pewnie, konkretnie i profesjonalnie. Oto nasz przewodnik po sztuce 60-sekundowej autoprezentacji – krótkie tipy, nowe zwroty i patenty, które naprawdę działają. Poznasz też przy
Nawrocki in America. Zdał test czy nie? Analiza wystąpienia w Waszyngtonie
Prezydent Karol Nawrocki przemówił podczas wizyty w Waszyngtonie. W najnowszym odcinku analizujemy jego angielski: akcent, dobór słownictwa (z drobnymi błędami gramatycznymi), styl wypowiedzi i liczbę powtórzeń, ale także to, co te elementy mówią o pozycji Polski na międzynarodowej scenie. Bo, jak zauważyli eksperci z CNN, zabrakło mówienia "We stand united" na wszystkie możliwe sposoby. Jak trene
Jak Nawrocki powinien rozmawiać z Trumpem? Angielski wysokiej stawki
Co powiedzieć, kiedy przy stole siedzi Donald Trump? Już 3 września Karol Nawrocki stanie przed jednym z najbardziej wymagających testów dyplomatycznych, rozmową, w której liczy się nie tylko polityczny przekaz, ale też precyzja i znajomość tak zwanych "trumpizmów". W tym odcinku English Biz przyglądamy się kulisom języka wysokiej stawki: od idiomów transakcyjnych, które otwierają drzwi, po zwroty
Odcinek specjalny Q&A – koniec sezonu English Biz
W finałowym odcinku tego sezonu odpowiadam na najczęściej zadawane przez Was pytania – zarówno te poważne i językowe, jak i te z przymrużeniem oka. To odcinek pełen refleksji, konkretów i kulis mojej pracy z Business English. Zdradzam, dlaczego nie mogę ujawniać nazwisk moich sławnych uczniów, jakie zwroty pomagają mi prowadzić skuteczne i angażujące lekcje, oraz dlaczego nie śledzę edukacyjnych p
Jak dyplomatycznie unikać niewygodnych tematów — zwłaszcza polityki
Po gorącym okresie wyborczym wielu z nas pragnie tylko jednego: odpocząć od rozmów o polityce. Jak jednak grzecznie i z klasą uniknąć tego tematu po angielsku, nie urażając przy tym rozmówcy? W "English Biz" podsuwamy ponad 20 profesjonalnych, a jednocześnie naturalnie brzmiących zwrotów, które pomogą Ci taktownie zmienić temat, wycofać się z niezręcznej dyskusji lub jasno, ale spokojnie dać do zr
"Follow the Jewish", czyli pułapki dosłownego tłumaczenia
"Follow the Jewish", "after the Hungarian cake", "ice cream with lawyer"... Tajemniczy zwrot w tytule to nic innego jak efekt dosłownego tłumaczenia nazwy potrawy "śledź po żydowsku" znalezionej w menu pewnej restauracji. W "English Biz" przyglądamy się pułapkom językowym - tym momentom, kiedy "być w kontakcie" brzmi dobrze w głowie, jednak w praktyce... już niekoniecznie. Jak ich unikać? Podrzuca
Angielski w biznesie a social media. Nowy język profesjonalnej komunikacji
W tym odcinku zagłębiamy się w to, jak język mediów społecznościowych coraz śmielej wkracza do świata biznesu – i jakie to ma konsekwencje dla profesjonalnego komunikowania się. Przyjrzymy się, jak biznesowy angielski płynnie adaptuje zwroty, które jeszcze niedawno kojarzyliśmy wyłącznie z internetem. Co w odcinku? O zwrotach, które dziś są w modzie – od “That hits different” po “Stay in your lane
Chcę mówić jak Ursula von der Leyen! Czyli jak?
W "English biz" zaglądamy za kulisy jednego z najpotężniejszych stylów komunikacji w europejskiej polityce – języka Ursuli von der Leyen. Dlaczego jej angielski jest uważany za wzorzec profesjonalnego Business English? Dlaczego coraz więcej polskich polityków i liderów biznesu stara się mówić właśnie w jej stylu? Jak budować powagę, spójność i siłę przekazu za pomocą takich zwrotów jak: "Let me be
Business English: praktyczny poradnik z Przemkiem Gerschmannem (52Notatki)
W tym wyjątkowym odcinku naszym gościem jest Przemek Gerschmann — ekspert od rynku kapitałowego i popularyzator inwestowania, autor newslettera 52Notatki. Rozmawiamy o tym, jak mówić o biznesie i inwestycjach po angielsku — tak jak robią to Warren Buffett, światowe media finansowe i międzynarodowi inwestorzy. Jakie słowa i zwroty najczęściej padają w rozmowach o rynkach i strategiach? Czego można
Czy Twój e-mail brzmi jak bot? Jak tego uniknąć?
Jak pisać skuteczne i profesjonalne e-maile biznesowe z pomocą AI – bez wpadek i niezręczności? W tym odcinku "English Biz" dowiesz się: jakich zwrotów nadużywa AI i dlaczego mogą działać na Twoją niekorzyść? Jak uniknąć szablonowego tonu, który brzmi jak automat? Jak edytować wygenerowane treści, żeby były bardziej ludzkie, konkretne i dopasowane do kontekstu? I jakie triki językowe sprawiają, że
Nie daj sobie wejść na głowę! Angielski dla asertywnych
W pracy łatwo stać się zbyt uprzejmym. Zwłaszcza po angielsku. Ale jak nie dać sobie wejść na głowę i jednocześnie nie wyjść na niemiłego? W tym odcinku rozkładamy na czynniki pierwsze zwroty, które pozwolą Ci odzyskać głos albo postawić granice. Co naprawdę znaczy “Hold that thought” i kiedy warto to powiedzieć? Dlaczego “Let’s stick to one voice at a time” może uratować spotkanie? Jak anglosaski
Buzzwords w rozmowie rekrutacyjnej – jak ich unikać?
Na tapet bierzemy rekrutacyjne buzzwordy – słowa, które kiedyś działały, a dziś mogą tylko zaszkodzić Twojej autoprezentacji. Dlaczego warto uważać na zwroty typu "team player" czy "dynamic"? Bo buzzwordy mają okres przydatności – po pewnym czasie tracą siłę i świeżość. Bo rekruterzy, którzy czytają setki CV tygodniowo, doskonale je wyłapują... i często przewracają oczami. Bo nawet LinkedIn prowad
Wiesz, jak wymawiać i używać słowa "iron"? Na pewno?
Słowo "iron" potrafi zaskoczyć – zarówno wymową, jak i bogactwem znaczeń. W krótkim odcinku English Biz zagłębiamy się w kontrowersje związane z jego użyciem, wyjaśniamy poprawną wymowę i przyglądamy się jego obecności w popkulturze. Przede wszystkim jednak mamy dla Was 5 wyjątkowo przydatnych idiomów z "iron" w roli głównej – idealnych dla każdego, kto na co dzień korzysta z Business English. Co
ASAP, COB, EOD? Najważniejsze skróty po angielsku, które ułatwią Ci komunikację
Ten odcinek powstał na Wasze zamówienie – i to w tempie ASAP! Zanurzamy się w świat ponad 20 najczęściej używanych skrótów i akronimów w komunikacji biznesowej. Bo Business English to nie tylko ładne zwroty – to przede wszystkim bycie na bieżąco z językiem ludzi decydujących o budżetach, deadline’ach i strategiach. Czym różni się EOD od COB – i dlaczego ten drugi potrafi wprowadzać zamieszanie w g
Słówka, które trzeba znać! Apt, surge i angle
Trzy krótkie, niepozorne słowa, które coraz częściej pojawiają się w raportach, pitchach, prezentacjach i… rozmowach na najwyższych szczeblach. Co łączy apt, surge i angle? Są błyskotliwe. Brzmią profesjonalnie. I w dobrych rękach potrafią robić wrażenie. Czy "apt" to tylko elegancki sposób na powiedzenie "trafny"? Czy "surge" to nowe "boom"? I czy "angle" może naprawdę przesądzić o sukcesie Twoje
Poprawiamy Donalda Trumpa! Jak mówić, żeby nie brzmieć jak chodzący tweet z 2016 roku?
[INSTRUKCJA UŻYCIA KODU TOK FM PREMIUM NA DOLE OPISU] Donald Trump potrafi powiedzieć "It’s gonna be amazing. The best ever. Nobody’s seen anything like it". I to wszystko na jednym wdechu. Choć bez wątpienia mocną stroną stylu Trumpa jest zwięzły język, jego wystąpienia bywają przesadnie emocjonalne, pełne superlatywów (tremendous, incredible, very very big) i ogólników (a lot of people are sayin
Potężne czasowniki biznesowe. Jak używać "spearhead" i "gauge" w negocjacjach?
[INSTRUKCJA UŻYCIA KODU TOK FM PREMIUM NA DOLE OPISU] Język biznesu to nie tylko "do", "have" i "make". Liczy się precyzja! Na życzenie naszych Słuchaczy wracamy do tematu potężnych czasowników biznesowych, które robią różnicę w świecie negocjacji. Tym razem bierzemy na warsztat takie słowa jak "gauge", "orchestrate", "unveil" i inne perełki, które pozwolą Wam brzmieć bardziej przekonująco i profe
Nie mów w kółko "improve'"! 15 lepszych czasowników dla biznesu
[INSTRUKCJA UŻYCIA KODU TOK FM PREMIUM NA DOLE OPISU] Czym charakteryzują się potężne i skuteczne czasowniki w języku biznesu? Które z nich dominują w świecie korporacji i jak ich znaczenie ewoluowało w kontekście biznesowym? Dlaczego Elon Musk używa „overhaul”, a Jeff Bezos stawia na „leverage” w odniesieniu do danych? Jaki czasownik stał się globalną obsesją wśród liderów i ekspertów? O tym w no
Weak phrases – jak pozbyć się słabych zwrotów ze swojego angielskiego?
Czy Twój biznesowy angielski pracuje na Twoją korzyść, czy nieświadomie rzucasz sobie kłody pod nogi? (A może nawet prawdziwe hurdles?) W najnowszym odcinku English Biz na warsztat bierzemy "weak phrases" – zwroty, które brzmią uprzejmie, ale w rzeczywistości rozmywają Twój przekaz. Ale bez obaw! W tym odcinku podmieniamy słabe teksty na takie, które robią robotę. Zamiast nieśmiałego "Just checkin
Jak reagować na trudne pytania podczas rozmowy kwalifikacyjnej?
Co zrobić, gdy rekruter zada pytanie, którego się nie spodziewaliśmy? Jak odpowiedzieć profesjonalnie, gdy temat wydaje się podchwytliwy? W dzisiejszym odcinku English Biz podpowiem, jak zachować zimną krew, zyskać czas na przemyślenie odpowiedzi i przekuć trudne pytanie w szansę na zaprezentowanie swoich kompetencji. Jak używać zwrotów takich jak "Let me take a moment to structure my thoughts" cz
Słowa i zwroty, które powinien znać Andrzej Duda w tych "turbulent times"
W polityce słowa mają znaczenie – od kuluarowych negocjacji po wystąpienia na światowych forach. W najnowszym odcinku English Biz przyglądamy się wyrażeniom, które kształtują globalną debatę, i tym, które używane są przez europejskich oraz światowych liderów. Czym jest "sea change" według Ursuli von der Leyen? Dlaczego Radek Sikorski mówi o świecie "out of joint"? Jak język kształtuje wizerunek po
"In the clear, in the loop, in the pipeline". 19 zwrotów z "in the", które odmienią Twój biznesowy angielski
[INSTRUKCJA UŻYCIA KODU TOK FM PREMIUM NA DOLE OPISU] Jak wykorzystać "in the wake of" do mówienia o zmianach i trendach? Dlaczego "in the limelight" to świetny zwrot, gdy mowa o sukcesie i rozgłosie? Kiedy powiedzieć "in the clear" i jak zaznaczyć, że problem został zażegnany? Nie przepadasz za biznesowymi idiomami, bo wydają Ci się przestarzałe i nienaturalne? Mamy coś dla Ciebie! W tym odcinku
[WORD BOOSTER] 10 toksycznych wyrażeń w języku angielskim w pracy
Czy zdarzyło Ci się usłyszeć w pracy: „That’s just how we do things here” albo „Let’s circle back on this”, kiedy w rzeczywistości oznaczało to „Nie podważaj status quo” albo „Zapomnijmy o tym”? W najnowszym odcinku "English Biz: Word Booster" rozkładamy na czynniki pierwsze toksyczny język w miejscu pracy. Jakie wyrażenia demotywują i podcinają skrzydła? Jak zamienić je na konstruktywne i wspiera
Co to znaczy być elokwentnym w Business English?
[INSTRUKCJA UŻYCIA KODU TOK FM PREMIUM NA DOLE OPISU] Zapraszamy do wysłuchania najnowszego odcinka podcastu "English Biz" na antenie TOK FM, prowadzonego przez Olgę Pietrykiewicz, nauczycielkę Business English. W tym odcinku zagłębiamy się w tajniki elokwencji w języku angielskim w kontekście biznesowym. Poznasz znaczenie i zastosowanie terminów takich jak "angle", "reframe", "benchmark" oraz "al
Faktury i płatności - jak upomnieć się o swoje po angielsku?
Czy kiedykolwiek musieliście "chase payments" (upominać się o zaległe płatności) lub zastanawialiście się, jak skutecznie "stay on top of your invoices" (mieć kontrolę nad fakturami) – po angielsku i bez stresu? W tym odcinku English Biz w TOK FM Olga rozkłada na czynniki pierwsze kluczowe zwroty i strategie, które każdy profesjonalista i freelancer powinien znać, by lepiej zarządzać płatnościami
Sod off! Czego możemy się nauczyć od Bridget Jones z angielskiego?
Czy Bridget Jones może nauczyć nas autentycznego brytyjskiego angielskiego? Jasne, że tak! W tym odcinku English Biz zagłębiamy się w język i kulturę Wielkiej Brytanii, analizując zwroty, które pojawiają się w kultowych filmach o Bridget. Co naprawdę oznacza „sod off” czy „rumpy-pumpy” – i kiedy lepiej ich nie używać? Jakie brytyjskie zwroty biznesowe warto znać, by brzmieć naturalnie w środowisku
ChatGPT napisał to CV? Słowa i zwroty, które są sygnałami alarmowymi dla rekruterów
Czy Twoje CV brzmi jak żywy, autentyczny dokument czy raczej jak tekst stworzony przez sztuczną inteligencję na autopilocie? Jeśli w Twoich aplikacjach pojawiają się frazy w stylu "results-driven professional with a proven track record of leveraging synergies", to mamy dla Ciebie ważną wiadomość: rekruterzy już wiedzą, że AI miało tu coś do powiedzenia. W tym odcinku English Biz Olga pokaże, jakie
Jak odpowiedzieć na feedback w pracy? 20 gotowych zdań do użycia od zaraz!
Jak podziękować za ocenę naszej pracy, by brzmieć pewnie, profesjonalnie i naturalnie? Olga Pietrykiewicz zabierze Was w świat profesjonalnej komunikacji w pracy, skupiając się na sztuce podziękowania za feedback. Dowiecie się, jak dzięki kilku prostym zwrotom nie tylko docenić opinię, ale także budować trwałe relacje zawodowe. Olga tłumaczy czy zawsze trzeba używać słowa „feedback”, dlaczego czas
Nie przynudzaj! Jak zacząć zdanie po angielsku profesjonalnie i z autorytetem?
Czy wiesz, że sposób, w jaki zaczynasz zdanie, może całkowicie zmienić odbiór Twojej wypowiedzi? Jeśli chcesz uniknąć banalnych formułek i zamiast tego brzmieć pewnie, przekonująco i profesjonalnie – ten odcinek podcastu English Biz jest dla Ciebie! Olga Pietrykiewicz zdradzi, jak używać eleganckich i dynamicznych zwrotów, takich jak "Evidently", "From what I gather" czy "It appears that", by przy
Posłuchaj, jak biznes mówi po angielsku! Najważniejsze idiomy na 2025 rok!
Włącz "English Biz" i zainspiruj się nowymi idiomami, które dodadzą Twojej komunikacji profesjonalizmu i świeżości. W tym odcinku rozkładamy na czynniki pierwsze najgorętsze idiomy na 2025 rok. Dowiesz się, jak zrobić wrażenie na spotkaniu (używając "tall order"), napisać skutecznego maila (z idiomem "moving parts") czy zabłysnąć podczas rozmowy kwalifikacyjnej (ze zwrotem "pushing the envelope"),
5 zwrotów Donalda Trumpa, które warto zapamiętać z mowy inauguracyjnej
O pierwszej mowie inauguracyjnej Donalda Trumpa w 2017 roku George W. Bush powiedział: That was some weird sh*t. W TOK FM jesteśmy bardzo ciekawi co powiedziałby teraz, bo minę w poniedziałek miał nietęgą. A co takiego powiedział Trump? Na szczęście nie użył słowa "carnage" (rzeź) po raz kolejny, nie porwał publiczności jak Barack Obama, nie nawoływał do jedności jak Abraham Lincoln ale też na pe
Wiesz jak odpowiedzieć na pytanie "How are you"? Na pewno?
Najbardziej popularne pytanie świata: How are you? Odpowiedź wydaje się banalna: I am fine. Po amerykańsku. Ale czy na pewno? Eksperci uważają, że samo pytanie jest tak naprawdę pozdrowieniem i żeby przekuć je w small talk lub zostawić po sobie świetne biznesowo wrażenie - musimy się trochę bardziej wysilić. Jakie wyrażenia są "otwierające" i jakie pozwolą nam nawiązać konwersację? Czy zawsze musi
Jak znaleźć idealnego nauczyciela języka angielskiego?
Jeśli język angielski (nie tylko biznesowy) jest na liście Twoich priorytetów na 2025 rok - koniecznie posłuchaj tego odcinka English Biz! Jak znaleźć nauczyciela języka obcego, który będzie nam pasował jak przysłowiowa rękawiczka do dłoni? O co możemy i o co powinniśmy zapytać? Na przykład: czy wypada pytać nauczyciela o jego wykształcenie? Czy każda lekcja musi trwać 60 minut? Dlaczego pytanie
[WORD BOOSTER] Let's turn a new page! 10 wyrażeń z "new" na nowy rok
Słowo "new" w języku angielskim w biznesie jest niezastąpione! Koniecznie posłuchaj 10 wyrażeń ze słowem "new" w nowym odcinku podcastu English Biz. Olga Pietrykiewicz tłumaczy, dlaczego warto zagadać do kogoś "What's new" lub poznać taki zwrot jak "That's a new one". 10 niezwykle użytecznych zwrotów biznesowych, dzięki którym napiszesz bardziej treściwego i profesjonalnego e-maila biznesowego lu
Słynni uczniowie, Taylor Swift i mój błąd z "low-hanging fruit", czyli przedświąteczne Q&A
Przedświąteczny odcinek Q&A (Pytania i Odpowiedzi) English Biz, gdzie Olga Pietrykiewicz odpowiada na pytania Słuchaczy TOK FM. Co złego jest w wyrażeniu "think outside the box"? Jak użyć słowa "nitty-gritty" w zdaniu biznesowym? Jakie są plusy i minusy uczenia osób z pierwszych stron gazet? Sikorski czy Trzaskowski? Z punktu widzenia znajomości języka angielskiego - który z nich jest lepszym kand
[WORD BOOSTER] Życzenia świąteczne w mailach biznesowych
Jaki jest tegoroczny trend w życzeniach, składanych w naszym zawodowym środowisku oraz na zewnątrz naszej firmy? Olga przybliża najbardziej modne i najwygodniejsze sformułowania angielskie, po jakie warto sięgnąć w najbliższych tygodniach, składając profesjonalne życzenia współpracownikom, ale i ewentualnym kontrahentom.
Amerykańskie wyrażenia korporacyjne, które warto znać!
W tym odcinku "English Biz" Olga Pietrykiewicz zajmuje się amerykańskimi wyrażeniami korporacyjnymi, takimi jak "Let's table it" oraz "Across the board". Z tego odcinka dowiesz się jak powiedzieć, że coś jest pewne i zaklepane, jak przetłumaczyć słowo "balast" i zwrot "podejść do czegoś sceptycznie". Jeśli chcesz poznać amerykańskie wyrażenia chwalone przez The Wall Street Journal, które nie są zb
"When in Rome"... przysłowia, które da się wykorzystać w biznesie
Naukę języka angielskiego w biznesie można podsumować jednym, krótkim przysłowiem: No pain, no gain. Czyli bez pracy nie ma kołaczy. I nie ma co koloryzować rzeczywistości. Ten odcinek "English Biz" to aż 15 przysłów, które są używane w języku polskim oraz angielskim. Nie wszystko złoto co się świeci, Łatwo przyszło, łatwo poszło, Lepiej dmuchać na zimne - Olga tłumaczy wszystkie przysłowia, które
[WORD BOOSTER] Jak podziękować za szybką odpowiedź na email? Posłuchaj tych przykładów!
Dziękuję to słowo, które działa cuda. Szczególnie w biznesie, gdzie często potrzebna jest szybka i zdecydowana reakcja. Wysyłając email biznesowy warto pamiętać o zdaniu, które wyraża wdzięczność za podjętą akcję lub uważne zapoznanie się z naszym problemem. W dzisiejszym odcinku "English Biz" Olga prezentuje krótkie zdania zaczynające się od "thank you", niebywale skuteczne i profesjonalne. Bo cz
Odcinek specjalny! O języku kampanii prezydenckiej w USA [videocast]
Pierwszy videocast w historii podcastu "English Biz"! Gościem specjalnym jest Andrzej Bobiński (Polityka Insight). Omawiamy język kampanii prezydenckiej w Stanach Zjednoczonych. Rozmawiamy o stylu oratorskim Donalda Trumpa (chodzi o tak zwany "the weave"), genialnej zagrywce ze słówkiem "weird", o granicach w języku politycznym w USA, sprawdzamy też, na czym polega "word salad" w wykonaniu Kamali











